خلاصه ماشینی:
"یا به گفتهء تروبتز کوی علم فونتیک صداهایی را بررسی میکند که دارای تعدادی خصوصیات تلفظی است و عالم فونتیک باتوجه به این خصوصیات میتواند نوع صدا را تعیین کند در صورتی که برای عالم فونولوژی این خصوصیات فرعی است زیرا از آنها به عنوان عامل تشخیص4نمیتواند استفاده کند.
پیشنهاد یاکبسون Jacobson و تروبتزکوی Troubetzkoy مبتنی بر این بود که مطالعهء فونتیک به بررسی صداهای سخن اختصاص داده شود و برای بررسی صداهای زبان از روش دیگری به نام فنولوژی استفاده شود.
اگر مصوتهای زبان فارسی را از نظر تلفظی بررسی نمائیم متوجه خواهیم شد که از لحاظ فونتیکی دو نوع مصوت ááa,, وجود دارد،یکی مصوتی که در کلمات کر ]kar[ ،کم ]kam[ و زر zar[ ]به کار میرود، و دیگر مصوتی که در کلمات در d???r 01،سر s???r و بد b???d از آن استفاده میشود ،یعنی از نظر تلفظی ṣṣa,, اول(کلمات کم،کر و زر)بازتر از ṣṣa,, دوم(کلمات بد،سر و در)میباشد.
ولی همین که جای پای خود را ثابت کردند و«تکنیک»کارشان تثبیت و تکمیل شد متوجه شدند که با استفاده از روشهای فونولوژی میتوانند زبانشناسی تاریخی، یعنی«در زمانی»را نیز مطالعه کنند ؛در حقیقت باید گفت که این فکر بطور مبهم در همان آغاز کار نیز وجود داشت زیرا در پیشنهاد 22 کنگرهء لاهه میخوانیم«تضاد بین فونولوژی هم زمانی و فونتیک در زمانی آنجائی که پای دگرگونیهای فونتیکی بر پایهء سیستم فونولوژی در میان است از میان میرود» اصل این فکر بنا به گفتهء آقای آندره مارتینه زبانشناس معاصر فرانسوی31از پل پاسی41است که در سال 0981 اظهار شده است،ولی در آن زمان کسی به مفهوم این فکر پی نبرد."