موضوع (تعداد مقاله) |
---|
ادبیات و زبانها 4 |
علوم اجتماعی 1 |
زبان (تعداد مقاله) |
---|
فارسی 5 |
رتبه (تعداد مقاله) |
---|
ب 4 |
-
1.
نویسنده : فکری، مسعود ؛ مدنی، اکرم ؛
مجله:مطالعات ترجمه»زمستان 1402 - شماره 84 رتبه ب (وزارت علوم (17 صفحه - از 39 تا 55 )
کلیدواژه ها:ترجمۀ قرآنژان رنه لادمیرالمهدی الهی قمشهایپانزده جزء دوم قرآن
-
2.
نویسنده مسئول : افضلي، علي ؛ نویسنده : مدني، اکرم ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الصیف 1401- العدد 63 رتبه ب (وزارت علوم (20 صفحه - از 207 تا 226 )
کلیدواژه ها:سهراب سپهریشعر معاصر فارسیمحمد نورالدین عبدالمنعمگیدئون توریارزیابی ترجمه عربی
-
3.
نویسنده مسئول : افضلی، علی ؛ نویسنده : مدنی، اکرم ؛
مجله:پژوهشنامه متین»بهار 1401- شماره 94 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (30 صفحه - از 1 تا 30 )
کلیدواژه ها:امام خمینیارزیابی ترجمه عربیمحمد علاءالدین منصوردیوان الامام خمینیآندره لوفور
-
4.
نویسنده : مدنی، اکرم ؛ نویسنده مسئول : اصغری، جواد ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 150 تا 177 )
کلیدواژه ها:واحد ترجمة فرهنگترجمة رمان عربیارزیابی ترجمهپیتر نیومارکنظریۀ نیومارکترجمۀمترجمفرهنگیرمانمیرامارانتقالزبان
-
5.
نویسنده مسئول : افضلی، دکتر علی ؛ نویسنده : مدنی، اکرم ؛
مجله:مطالعات تطبیقی فارسی و عربی»بهار و تابستان 1399 - شماره 7 (20 صفحه - از 39 تا 58 )
کلیدواژه ها:شعر معاصر فارسیفریدون مشیریمحمد نورالدین عبدالمنعمگیدئون توریارزیابی ترجمه عربی