خلاصة:
ﻧﻘﺶ و ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮدﯾﺪ ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪ و رﺳﺎﻟﻪ در رﺷﺪ ﻋﻠﻤﯽ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت و ﻣﺤﻘﻘﺎن، ﻟﺰومﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ و ﮐﻤﯿﺖ آنﻫﺎ را دو ﭼﻨﺪان ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﺑﺮرﺳﯽ و ﻧﻘﺪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎ و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎتﻗﺮآﻧﯽ ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن، از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت و ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻧﻮآﻣﺪی ﮐﻪ در دو دﻫﻪ اﺧﯿﺮ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺤﻘﻘﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ.در ﻧﻮﺷﺘﺎر ﺣﺎﺿﺮ، ﺑﯿﺶ از 08 ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪ و رﺳﺎﻟﻪ در ﺳﻄﺢ ارﺷﺪ و رﺳﺎﻟﻪ دﮐﺘﺮی درﻣﻮﺿﻮع ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻗﺮآﻧﯽ ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﺎ اراﺋﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ و ﻓﻬﺮﺳﺘﯽ ازﻓﺼﻮل آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﯿﺎن ﺑﺎﯾﺴﺘﻪﻫﺎ و ﺿﺮورتﻫﺎ در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻗﺮآﻧﯽ در ﺣﻮزه اﺳﺘﺸﺮاقﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. در ﯾﮏ ﻧﮕﺎه ﮐﻠﯽ ﻣﯽﺗﻮان اﯾﻦ ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎ را در ﺳﻪ دﺳﺘﻪ ﮐﻠﯽ ﺟﺎی داد.دﺳﺘﻪ اول ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﯽ و ﻧﻘﺪ دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎی ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﯽ ﺧﺎص ﻣﯽﭘﺮدازد، دﺳﺘﻪ دوم ﮐﻪﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺧﺎص از ﻣﻌﺎرف ﯾﺎ ﻋﻠﻮم ﻗﺮآن را از ﻧﮕﺎه ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ و دﺳﺘﻪ آﺧﺮ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﯽ، ﻧﻘﺪ و ﺗﮑﻤﯿﻞ آﺛﺎر ﻣﯽﭘﺮدازﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮی ﺑﻪ آراء ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ارﺗﺒﺎط دارد.
ملخص الجهاز:
" 841 / ﻗﺮآنﭘﮋوﻫﯽ ﺧﺎورﺷﻨﺎﺳﺎن، ﺳﺎل ﻫﺸﺘﻢ، ﺷﻤﺎره 41، ﺑﻬﺎر و ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن 2931 ش 01ـ ﻋﻨﻮان: ﺗﺮﺟﻤﻪ و ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﺘﺎب »آراء اﻟﻤﺴﺘﺸﺮﻗﯿﻦ ﺣﻮل اﻟﻘﺮآناﻟﮑﺮﯾﻢ« )ﺻﻔﺤﺎت 423-563 از ﺟﻠﺪ اول( رﺷﺘﻪ: ﻋﻠﻮم ﻗﺮآﻧﯽ و ﺣﺪﯾﺚ داﻧﺸﺠﻮ و ﻣﻘﻄﻊ: ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻓﻮزی / ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ ﺗﺎرﯾﺦ دﻓﺎع: 6731 اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ: ﺳﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﺣﺠﺘﯽ ﺗﻌﺪاد ﺻﻔﺤﺎت: 881 ص داﻧﺸﮕﺎه: داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﺗﻬﺮان ﻣﺮﮐﺰی ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪاری: ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻣﻌﺎرف اﻣﺎم رﺿﺎ(PB01002) ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت: در اﯾﻦ ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ و ﻣﺒﺎﺣﺚ ذﯾﻞ ﻣﻄﺮح ﺷﺪه اﺳﺖ: ﺑﺮﺧﯽ از ﺷﺒﻬﺎت ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﯿﻦ درﺑﺎره اﺳﻼم و ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ؛ ﺑﺸﺎرت ﺑﻪ ﻧﺒﻮت ﻣﺤﻤﺪ و ﺷﻮاﻫﺪ ﺗﺎرﯾﺨﯽ آن؛ 2.
271 / ﻗﺮآنﭘﮋوﻫﯽ ﺧﺎورﺷﻨﺎﺳﺎن، ﺳﺎل ﻫﺸﺘﻢ، ﺷﻤﺎره 41، ﺑﻬﺎر و ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن 2931 ش 75ـ ﻋﻨﻮان: ﺑﺮرﺳﯽ و ﻧﻘﺪ ﺷﺒﻬﺎت و اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن درﺑﺎره ﺷﺨﺼﯿﺖ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﺳﻼم رﺷﺘﻪ: ﻋﻠﻮم ﻗﺮآن و ﺣﺪﯾﺚ داﻧﺸﺠﻮ و ﻣﻘﻄﻊ: ﻧﻮروز ادﺑﯽ/ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ ﺗﺎرﯾﺦ دﻓﺎع: 8831 ش اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯽ ﺗﺠﺮی ﺗﻌﺪاد ﺻﻔﺤﺎت: 522 ص داﻧﺸﮕﺎه: داﻧﺸﮑﺪه اﻟﻬﯿﺎت داﻧﺸﮕﺎه ﻗﻢ ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪاری: ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ داﻧﺸﮕﺎه ﻗﻢ )ش 452( ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت: ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﭼﻬﺎر ﻓﺼﻞ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ: ﻓﺼﻞ اول: ﮐﻠﯿﺎت؛ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻃﺮح ﺗﺤﻘﯿﻖ، ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺷﺮق ﺷﻨﺎﺳﯽ، ﺧﺎﺳﺘﮕﺎه و اﻫﺪاف اﺳﺘﺸﺮاق، ﺑﺮﺗﺮی ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﺳﻼم ﺑﺮ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮان ﭘﯿﺸﯿﻦ، ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ و دﯾﺪﮔﺎه ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ از ﻣﺒﺎﺣﺚ اﯾﻦ ﻓﺼﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ."