خلاصة:
نظر به اهمیت فعالیت های گسترده ی استاد علی مظاهری در زمینه ی تلفیق علوم همسایه ی تاریخ و تحقیق در تاریخ اقتصادی ایران به شیوه ای آنالیستی، معرفی وی به عنوان الگوی مطالعه ی میان رشتهای با مرکزیت تاریخ برای رسیدن به گونه ای تاریخ نگاری آنال ایرانی- که امروزه در محافل تاریخ نگاری ایران از جذابیتی برخوردار است- ضروری می نماید. وی که در محافل تاریخ نگاری آنال فرانسه رشد کرده بود، انتقادهای جالبی درباب نظریه ی اروپامحور جاده ی ابریشم مطرح کرده و دربرابر محققانی مانند رنه گروسه، به بازخوانی تاریخ جاده ی ابریشم با محوریت مشرق زمین پرداخته است. او در کتاب جاده ی ابریشم ضمن بازتولید سفرنامه هایی شرقی درباب جاده ی ابریشم، حواشی بسیار سودمند و عالمانه ای بر آن ها نوشته است که پیدایش نوعی مکتب تاریخ نگاری آنالیستی با رنگ وبوی شرقی- ایرانی را نوید می دهد. در مقاله ی حاضر، حواشی مظاهری بر دو سفرنامه ی غیاث الدین نقاش و سیدعلی اکبر خطائی بررسی شده است.
ملخص الجهاز:
فصلنامۀ علمی - پژوهشی تاریخ نگری و تاریخ نگاری دانشگاه الزهرا سال بیست و سوم ، شمارة ١٢، پاییز و زمستان ١٣٩٢ تلاش هایی برای بومی سازی مکتب آنال مطالعه ی موردی : دیدگاه های استاد علی مظاهری در فصل های میانی کتاب جاده ی ابریشم 1 علی بحرانی پور تاریخ دریافت : ٩٢/٩/٢٢ تاریخ تصویب : ٩٣/٤/٢٠ چکیده نظر به اهمیت فعالیت های گسترده ی استاد علی مظاهری در زمینه ی تلفیـق علـوم همسـایه ی تـاریخ و تحقیـق در تـاریخ اقتصـادی ایـران بـه شـیوه ای آنالیستی، معرفی وی به عنوان الگوی مطالعـه ی میـان رشـته ای بـا مرکزیـت تاریخ برای رسیدن به گونه ای تاریخ نگاری آنـال ایرانـی- کـه امـروزه در محافل تاریخ نگاری ایران از جذابیتی برخوردار است - ضروری مینمایـد.
پرسش تحقیق این است که مؤلفه های تاریخ نگاری مکتب آنال به سبک استاد مظـاهری ، خاصه در مطالعه ی تاریخ میانه ی جاده ی ابریشم چه بـوده اسـت ؟ فرضـیه ای کـه درمعـرض آزمون قرار داده شد، مؤلفه هایی مانند رابطه ی تـاریخ و جغرافیـا (جبـر محیطـی یـا اختیـار)، ارتباط اقتصاد و تاریخ (بررسی نقش شیوه ی تولید در تاریخ جوامع واقع در جاده ی ابریشم ) و نقد دیدگاه اروپامحورانه در مطالعات جاده ی ابریشم است .