تاریخ دیرین زبان های هند و اروپایی مقالة

نقد کتاب ایران و اسلام پاییز و زمستان 1393، سال اول - شماره 3و 4 (‎20 صفحة - من 205 إلی 224 )

الکلمات المفتاحية: زبان اروپا هند و اروپایى زبان هند و اروپایى آغازین زبان‏هاى هند و اروپایى پیش‌از میلاد موطن هند و اروپایى

ملخص الجهاز:

ظهور هیتی و دیگر زبان‌های آناتولیایی در آغاز ورود به هزاره دوم پیش ازمیلاد محدودیت زمانی مطلقی را بر زمان آغاز تقسیم زبان هند و اروپایی آغازینتحمیل می‌کند. این مباحثات اکنون به‌طور عمده برویژگی‌هایی تمرکز دارند که زبان آغازین هند و اروپایی را به خانواده‌های زبانیعمده دیگر پیوند می‌دهد، و این دست کم ما را در آغاز همان راهی قرار می‌دهد کهبه آشکارسازی نیای مشترک آن‌ها ختم می‌شود. بر اساس قانون گریم: انتقال *gwon به آلمانی مستلزم بی‌واک شدنهمخوان نخست و تبدیل g به k است، و بنابراین نظام چاکنایی از نظام‌هایدیگر منطقی‌تر به‌نظر می‌رسد: در این نظام نیازی به بی‌واک‌شدن همخوان وجودندارد، و انسدادی بی‌واک در زبان‌های ژرمانی (آلمانی، هلندی، اسکاندیناویایی وانگلیسی) با انسدادی‌های بی‌واک چاکنایی‌شده در زبان هند و اروپایی نیاکانیمرتبط می‌شود. واژه‌هایی که درزبان هند و اروپایی برای «جو»، «گندم» و «کتان»؛ و برای «سیب‌ها»، «گیلاس‌ها» ودرختان‌شان؛ و برای «توت‌ها» و بوته‌هایشان؛ و برای «انگورها» و درختان مو؛ وبرای ابزارهای گوناگون کاشت و برداشت آن‌ها وجود دارد، شیوه‌ای از زندگی راتوصیف می‌کند که تا هزاره سوم یا دوم پیش از میلاد در اروپای شمالی ناشناختهبوده‌است، یعنی تا زمانی که نخستین شواهد کشاورزی در آن‌جا ظاهر می‌شود. چشم‌اندازی که به‌وسیله زبان هند و اروپایی بازسازی‌شده آغازین توصیفمی‌شود کوهستانی است، که شواهد آن واژه‌های بسیاری است که برای کوه‌هایبلند، دریاچه‌های کوهستانی و رودخانه‌های تند سرازیر از منابع آبی کوهستانیوجود دارد. مهاجرت گویشوران برخی از گویش‌های اولیه هند و اروپایی به آسیای مرکزی باتوجه به وجود واژه‌های قرضی خانواده زبانی فین ـ اوگریایی،<FootNote No="475" Text="1.

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول