خلاصة:
افزایش اطلاعات و آگاهی های زیست محیطی مصرف کنندگان در سال های اخیر سبب گرایش آن ها به مصرف محصولات سازگار با محیط زیست شده است . این روی - کرد، بحث روش ها و فرایندهای تولید غیرمرتبط با محصول را به یکی از مباحثات اصلی در عرصه ی حقوق تجارت بین الملل و محیط زیست تبدیل نموده است . مسئله ی روش ها و فرایندهای تولید غیرمرتبط با محصول همانند دیگر مسائل حوزه ی تجارت و محیط زیست از مجادلات میان طرف داران تجارت آزاد از یک سو و طرف - داران محیط زیست از سوی دیگر مستثنا نبوده است . در این بین پرسش مهم این است که آیا اقداماتی که بر اساس روش ها و فرایندهای تولید غیرمرتبط با محصول و برای حفاظت از محیط زیست جهانی انجام می گیرد را می توان در چارچوب نظام سازمان تجارت جهانی توجیه نمود و یا این که مقررات آن سازمان و به ویژه موافقت نامه ی عمومی تعرفه و تجارت و حتی برخی از موارد مرتبط دیگر مانع از توجیه این اقدامات می شوند؟ تحقیق حاضر به دنبال یافتن پاسخی برای این پرسش است ؛ به این منظور اولا در پی نشان دادن اهمیت اقدامات مبتنی بر روش ها و فرایندهای تولید غیرمرتبط با محصول در حفاظت از محیط زیست جهانی و ثانیا تشریح موانع فراروی این اقدامات در نظام سازمان تجارت جهانی است . مطالب را در دو مبحث اصلی یعنی شناخت این روش ها و فرایندها و نقشی که اقدامات مبتنی بر آن ها در حفاظت از محیط زیست بر عهده دارند و بررسی آن - چه که موانع اعمال این اقدامات نامیده می شود، پی خواهیم گرفت .
ملخص الجهاز:
روش ها و فرایندهای تولید، روش ها و فرایندهای تولید غیرمرتبط با محصول ، سازمان تجارت جهانی ، محصولات مشابه ، موافقت نامه ی عمومی تعرفه و تجارت (گات)، محیط زیست جهانی ، اصل حاکمیت / مقدمه افزایش آلودگی های زیست محیطی در دهه های اخیر سبب مشکلات متعددی را در دو سطح داخلی و بین المللی به وجود آورده است ؛ مشکلاتی هم چون آلودگی آب ، هوا، تخریب لایه ی اوزن ، گرم شدن کره ی زمین ، به مخاطره افتادن گونه های زیستی و حتی انقراض آن ها، تخریب جنگل ها، باران های اسیدی و غیره .
OECD, Processes and Productions Methods (PPMs): Conceptual Framwork and Considertions on Use of PPM-Based Trade Measures, Paris, Aguest 1997, OECD/ GD, (97), No. 137, available at: http://www.
به عبارت دیگر با توجه به اهمیت و جایگاه مفهوم محصولات مشابه در نظام سازمان جهانی تجارت و عدم ارائه ی تعریف مشخص از این عبارت در موافقت نامه های WTO (گات )، چگونگی تفسیر آن می تواند مجوز انجام اقدامات تجاری (تحریم و یا ممنوعیت های وارداتی ) بر اساس «NPRPPMs» را به کشورها اعطا نماید.
, "Like Product": The Differences in Meaning in GATT, Article I and II, in the Cattier and PC Mavroidis, Regulatory Barries and the Principle of Non Discrimination in World Trade Law, University of Michigan Press, 2000.
, "Like Product": The Differences in Meaning in GATT, Articles I and III, in the Cattier and PC Mavroidis, Regulatory Barries and the Principle of Non Discrimination in World Trade Law, University of Michigan Press, 2000.
(
, 
, 
)
