خلاصة:
برنامه های کاهش و پیشگیری از بروز فجایع از جمله سیاست هایی است که کشورها برای افزایش توان و ظرفیت جامعه شان در برابر بلایا، به دنبال آن هستند. سیلاب از جمله مخاطراتی است که در سال های اخیر خسارات زیادی در مناطق مورد مطالعه بر جای گذاشته است. با توجه به اینکه نمی توان از وقوع رخداد سیلاب جلوگیری کرد، ولی می توان با ارزیابی نقاط تاب آور و آسیب پذیر در برابر خطرات احتمالی، تا حد زیادی اثرات ناشی از سیلاب را کاهش داد. هدف از انجام این تحقیق، سنجش میزان تاب آوری و شناسایی نقاط قدرت و ضعف روستاهای تحت تاثیر سیلاب در حاشیه ی نکارود است که بر اساس نمونه گیری تصادفی 8 روستا از بین روستاهایی که تحت تاثیر سیلاب در سال های اخیر بوده اند، انتخاب شدند. روش تحقیق در این مطالعه توصیفی- تحلیلی و ماهیت آن کاربردی است. بر این اساس برای ارزیابی تاب آوری روستاهای مذبور، از چهار بعد اقتصادی، اجتماعی، زیرساختی و نهادی بر اساس مدل مکان محور (DROP) استفاده گردید. در مرحله ی بعد اطلاعات مورد نیاز از خانوارهای روستاهای نمونه در قالب پرسشنامه، جمع آوری و بعد از کدگذاری در SPSS مورد پردازش قرار گرفت. یافته های تحقیق نشان می دهد که سکونتگاه های مورد مطالعه در شرایط متفاوتی از نظر تاب آوری قرار دارند. با در نظر گرفتن هر چهار بعد تاب آوری، مشخص گردید که روستای زرندین سفلی با بیشترین نمره میانگین در رتبه ی اول از لحاظ تاب آور بودن در برابر مخاطره ی سیل قرار دارد. روستاهای کوهسارکنده و زرندین علیا در جایگاه های بعدی هستند. با توجه به نتایج بدست آمده، روستای گلبستان با کمترین میانگین رتبه ی آخر را از نظر میزان تاب آوری بدست آورده است.
Natural disasters is one of the main challenges for developing countries, which not only cause death and emotional pain and suffering of survivors, but greatly affecting development. Reduction programs and prevention of disasters, including policies that countries to increase community capacity in disaster, are followed to improve the effects of these disasters. One of the risks that affect Iran, is flooding. Iran has a very high risk of flooding, which in most years, about 70% of annual credit plan is paied to reduce the effects of natural disasters. Floods in recent years has left a lot of damage in many parts of Iran. Because the flood event and can not be prevented, but we can assess the resiliency and vulnerability of risks to reduce the effects of flooding greatly. Planning in disaster management process can reduce the risks of accidents and improve the resilience. Thus, how and by what means we can increase the capacity of society to accept a certain level of risk is very important. In recent years, many researches, focused over concept of resilience and disaster risk reduction policy. This research study area is the Nekarud basin in Mazandaran province. Population growth and unethical uses of Nekarud and natural resources, humans and their facilities, infrastructure and natural resources of the basin are vulnerable. The aim of this study was to evaluate the resiliency and identify strengths and weaknesses in the flood affected villages Nekarud margin is based on random sampling of villages (8 villages) have been affected by floods in recent years, were selected. The research method is descriptive and analytical study of its nature. The aforementioned villages to assess the resilience, the four dimensions of economic, social, and institutional infrastructure based on the location of the axis (DROP) provided by Cutter and his colleagues in 2008, was used. According to the surveys and the results obtained, it can be stated that the model DROP, because of the location-based (geographic), and the integrity of the elections aspects and indicators to measure and assess the resilience of settlements is a good model. The dimensions considered to measure resilience include: economic, social, institutional and infrastructure. After determining the dimensions required components and indicators research, scientific references were identified by the study, questionnaires were prepared. Secondly, the need of the rural sample in the form of a questionnaire, collected and analyzed after coding in SPSS. The findings of the study showed that the settlements are in a different situation in terms of resilience in different dimensions. The economic resilience for the total sample is 8.96. The amount of this variable for Zarandin-e Olya, Zarandin-e Sofla, Abelo and Kuhsarkadeh rural settlements is higher than the average whole.
ملخص الجهاز:
با توجه به ماهیت چندبعدی تاب آوری از لحاظ اقتصادی، اجتماعی، نهادی و زیرساختی/کالبدی، و نیز نقش موثر انواع سرمایه (فیزیکی، انسانی، طبیعی، اقتصادی و اجتماعی) در کاهش آسیب های ناشی از بلایا، که مورد قبول پژوهشگران در این عرصه است ؛ از این رو از بین مدل های ارائه شده ، مدل مکانی کاتر برای ارزیابی و سنجش تاب آوری در مقابل حوادث طبیعی در پژوهش حاضر مناسب شناخته شده است .
یکی دیگر از شاخصهای تأثیرگذار تــاب آوری در بعد اقتصادی، توانایی بازگشت خانوارها و جامعه ی حادثه دیده به شرایط شغلی و مالی مناسب برای ادامه ی زندگی و حیات در جامعه است ؛ در مورد گویه ی خطر از دست رفتن شغل و دست یافتن شغل جدید، روستای زرندین علیا و زرندین سفلی در رتبه های اول و دوم قرار دارند، و روستاهای گلبستان و چلمردی در رتبه های آخر قرار دارند.
با توجه به این که یکی از اهداف امروزه ی کشور ما در امر مدیریت بحران ، پیشگیری، کاهش و ارتقاء سطح تاب آوری شهرها و روستاها در برابر سوانح طبیعی است ، بدین منظور در این پژوهش برای افزایش تـاب آوری مناطق شهری و روستایی، به ویژه مناطق مورد مطالعه ، به ارائه ی پیشنهاداتی به شرح زیر میپردازیم : - مسئله ی لایروبی رودخانه ها برای جلوگیری از خطرات احتمالی توسط مسئولین جدی گرفته شود؛ - به عملکرد انواع بیمه ها از جمله بیمه ی حوادث ، محصولات کشاورزی و...