ملخص الجهاز:
"دی / دی دی: (به کسر اول و سکون دوم) نام ماه دهم سال شمسی است.
ذوزنقه املای این کلمه به همین صورت صحیح است نه ذوذنقه (زنقه در عربی یعنی کوچک و تنگ و باریک).
رستن / رستن رستن: (به فتح اول) گونة «رهیدن» به معنای «رهایی یافتن».
رستن: (به ضم اول) گونة «روییدن» و به معنای «از زمین برآمدن، سبز شدن» است.
رهبان: (به فتح اول) کلمة فارسی است مخفف راهبان، به معنای «نگهدار و محافظ راه».
این کلمه فارسی است، معرب آن «صاروج» است.
سفر: (به کسر اول و سکون دوم) به معنای «کتاب» و خاصه در مورد هر یک از کتابهای عهد عتیق (تورات) به کار میرود.
سکینه / سکینه سکینه: (به ضم اول و فتح دوم) نام دختر امام حسین(علیه السلام).
سکینه: (به فتح اول) بر وزن «سقیفه» به معنای «مهابت و وقار»، نام چیزی که در تابوت بنیاسرائیل بود، رحمت."