خلاصة:
در تمامی جوامع، تراجنسی‌ها به‌دلیل شرایط بیولوژیکی، نمایش رفتارهای نامتعارف و فرهنگ جنسیتی حاکم بر جوامع، مسائل و مشکلات زیادی را در طول زندگی تجربه می‌کنند.بر همین مبنا، پژوهش حاضر با هدف بررسی مشکلات فردی و اجتماعی این افراد انجام شده است و سعی دارد تا تجارب زیستة تراجنسی‌ها را در متن تعاملات اجتماعی با استفاده از روش زمینه‌ای که رویکردی کیفی است، بشناسد و درک کند. نمونة این پژوهش شامل 25 نفر از افراد تراجنسی در شهرهای یزد، مشهد و تهران بودند که با روش نمونه‌گیری هدفمند از نوع گلولة برفی انتخاب شدند و مصاحبه‌های عمیق با آن‌ها انجام، و متن مصاحبه‌ها با استفاده از روش تجزیه‌وتحلیل کدگذاری نظری تحلیل شد. در تحقیق حاضر، مقولة «بی‌ثباتی هویت» به‌منزلة پدیدة اصلی ظهور یافت. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که افراد تراجنسی در زیست جهان، با قضاوت‌ها و کلیشه‌های منفی روبه‌رو هستند که پیامد آن بی‌ثباتی هویت است. کنش آنان در مقابل مشکلات اجتماعی به‌صورت انزوای اجتماعی، ترک خانه و تعامل با هم‌کفو رخ می‌دهد. از پیامدهای آن نیز می‌توان به افزایش انحرافات، تقلیل سلامت فردی- اجتماعی و نبود سرمایة اجتماعی اشاره کرد.
In all societies, transsexuals due to biological conditions, the display of unconventional behaviors and dominant gender culture in societies experience many problems throughout life.
On this basis, the present study was conducted to investigate the the personal and social problems of transgender individuals. This study has tried to investigate transsexual lived experiences in the social- interaction context and using the theory grand which is a qualitative approach. Tested sample were 25 transsexual in Yazd, Mashhad and Tehran who were selected by purposive sampling by kind of snowball, and in-depth interviews were conducted with them and then interviews texts were analyzed using analysis of theoretical coding. The category of "instability of identity" emerged as a major phenomenon. Research findings show that transgender people face negative judgments and stereotypes in their life world, which brings an experience of instability of identity to them. Their action against social problems occur in the form of social isolation, leaving home, interacting with each other. Its outcomes can also be mentioned the increase in deviations, the reduction of individual-social health and the lack of social capital.
ملخص الجهاز:
ريشۀ فشار اجتماعي و شرايط رنج آور هويت تراجنسي نيز تا حدي در عقايد و کليشه هاي جنسيتي وجود دارد؛ يعني مجموعۀ سازمان يافته اي از باورها دربارة زنان و مردان در هر جامعه ، کليشه هاي جنسيتي تصوير ذهني يکنواخت و قالب بندي شده اي را از رفتارهاي خاص مربوط به زنان و مردان بدون بررسي و آزمون ارائه مي دهد؛ کليشه هايي که از طريق روند جامعه پذيري که هر فرد از زمان تولد در معرض آن قرار مي گيرد، از نسلي به نسل ديگر منتقل مي شوند (جزني، ١٣٨٠: ٤٥)؛ بنابراين با توجه به بافت فرهنگي، خانوادگي و محيط اجتماعي محل زندگي، افراد دوجنسي مشمول نوعي برچسب ، محروميت و طرد اجتماعي ناشي از هويت دوجنسيتي مي شوند.
Gender Identity شرايط زني که حسي از زن بودن دارد، ديدگاه خودش را با اعمال زنانه به بقيۀ جهان انتقال مي دهد و مردي که خودش را مرد مي داند، مردانه عمل مي کند، اما گاهي هويت جنسيتي مسيري را طي مي کند که با جنسيت تعيين شده يا زيستي افراد که در گواهي تولد ثبت شده هماهنگي ندارد، در اين شرايط فرد دچار حالت دوجنسي مي شود (واثق رحيم پور و همکاران ، ١٣٩٢: ١١).
* رها دختري ٢٧ ساله است که تغيير جنسيت داده و در اين مورد مي گويد: «تمام نقش هاي دخترونه رو انجام مي دادم و اصلا علاقه اي به کاراي پسرونه نداشتم ، بيزار بودم ؛ به خاطر همين خيلي کتک خوردم و تنبيه شدم » (پاسخگوي شمارة ٢٤).
(
, 
, 
)
