خلاصة:
سیر و سفر یکی از مهمترین تحولات اجتماعی بشر به شمار می رود و جهانگردان زیادی هستند که اقدام به نوشتن سفر نامه
نموده اند و در این بین کلاویخو که در سال ۱۴۰۲ با دومین گروه از سفرای پادشاه اسپانیا به دربار تیمور وارد شده و مشاهدات
خود را در این سفر به رشته تحلیل در آورده است که سفرنامه وی مورد توجه محققین قرار گرفته. این پژوهش به صورت
کتابخانه ای صورت گرفته و پس از بحث در مورد انواع سفرنامه ها به بررسی سفر نامه کلاویخو پرداخته است. سوال پژوهش
این است که نوشته های کلاویخو تا چه اندازه با واقعیتهای موجود در آن زمان تطبیق داشته و آیا می توان در مباحث تاریخی
به مسائل مطرح شده توسط وی استناد نمود یا خیر. سفرنامه کلاویخو را میتوان یکی از منابع مهم درباره تاریخ حکومت تیمور
و دوره تیموریان دانست اگرچه اطلاعات این سفرنامه همهجانبه و کامل نیست ولیکن چون نویسنده از نزدیک بسیاری از وقایع
و اتفاقات را دیده و تقریبا بدون غرض و بدون پیشداوری آنها را بیان کرده است جای تامل و اعتماد است وی به مسائل
جغرافیایی و آبادی شهرها و وضعیت اقتصادی آنها بیشتر از مسائل دینی و اجتماعی و فرهنگی پرداخته و میتوان گفت که
تقریبا هیچ اشاراتی به مسائل عمومی مدنیت ایرانی(علم،فرهنگ،هنر،تاریخ،دین،سیاست،غیر از مسائل سیاسی مختص دوره تیمور)و سایر عناصر مدنی ندارد.
ملخص الجهاز:
"سیر و سفر در تاریخ و معرفی سفرنامه کلاویخو محمد طیب کشاورزی کارشناس ارشد رشته تاریخ، اداره کل آموزش و پرورش استان کردستان، ایران چکیده سیر و سفر یکی از مهمترین تحولات اجتماعی بشر به شمار می رود و جهانگردان زیادی هستند که اقدام به نوشتن سفر نامه نموده اند و در این بین کلاویخو که در سال 1402 با دومین گروه از سفرای پادشاه اسپانیا به دربار تیمور وارد شده و مشاهدات خود را در این سفر به رشته تحلیل در آورده است که سفرنامه وی مورد توجه محققین قرار گرفته.
سفرنامه کلاویخو را میتوان یکی از منابع مهم درباره تاریخ حکومت تیمور و دوره تیموریان دانست اگرچه اطلاعات این سفرنامه همهجانبه و کامل نیست ولیکن چون نویسنده از نزدیک بسیاری از وقایع و اتفاقات را دیده و تقریبا بدون غرض و بدون پیشداوری آنها را بیان کرده است جای تأمل و اعتماد است وی به مسائل جغرافیایی و آبادی شهرها و وضعیت اقتصادی آنها بیشتر از مسائل دینی و اجتماعی و فرهنگی پرداخته و میتوان گفت که تقریبا هیچ اشاراتی به مسائل عمومی مدنیت ایرانی (علم، فرهنگ، هنر، تاریخ، دین، سیاست، غیر از مسائل سیاسی مختص دوره تیمور) و سایر عناصر مدنی ندارد .
7- نتیجه گیری سفرنامه کلاویخو را میتوان یکی از منابع مهم درباره تاریخ حکومت تیمور و دوره تیموریان دانست اگرچه اطلاعات این سفرنامه همهجانبه و کامل نیست و لیکن چون نویسنده از نزدیک بسیاری از وقایع و اتفاقات را دیده و تقریبا بدون غرض و بدون پیشداوری آنها را بیان کرده است جای تأمل و اعتماد است."