خلاصة:
در پژوهش حاضر به این مقوله پرداخته میشود که چگونه میتوان به کمک اصول شهرسازی مدرن مانند نوشهرگرایی، محلهای خوداتکا برای شهرها طراحی کرد تا پاسخگوی نیازهای امروز مردم باشد. همچنین به این مسئله توجه میشود که این اصول تا چه اندازه با شهرسازی ایرانی-اسلامی سازگار است؟ هدف از مطالعۀ حاضر، بررسی امکان بهکارگیری اصول نوشهرگرایی در سازگاری با اصول شهرسازی ایرانی-اسلامی در طراحی و احیای محلههای امروز است. پژوهش پیشرو اهمیت بسیاری دارد؛ زیرا بهکمک آن میتوان از اصول شهرسازی ایرانی-اسلامی همپای اصول نوشهرگرایی برای بهبود محلههای مسکونی ایران - مانند نمونۀ موردی محلۀ تاریخی رباطکریم – استفاده کرد. بدینمنظور از مطالعات اسنادی و کتابخانهای در حوزۀ شهرسازی ایرانی-اسلامی و بحثهای شهرسازی معاصر، همچنین پژوهشهای میدانی استفاده شد. سپس شناسههای سنتی شهر ایرانی-اسلامی از نظر محتوایی با اصول نوشهرگرایی مقایسه و تطبیق داده شد. نتیجه اینکه ایدههای شهرسازی ایرانی-اسلامی فرای کالبد و زمان است و انگارههای نوین شهرسازی امروز را بهخوبی دربرمیگیرد. محلههای شهرهای تاریخی ایران در گذشته براساس اصول و قواعدی شکل گرفتهاند که امروزه در شعارهای یکی از مطرحترین نهضتهای طراحی شهری در جهان یعنی نوشهرگرایی مشاهده میشوند؛ بنابراین میتوان از این اصول برای طراحی محلههای جدید و احیای محلههای قدیمی ایران استفاده کرد.
ملخص الجهاز:
کاربست اصول نوشهرگرايي مطابق با شناسه هاي شهر ايراني-اسلامي (مطالعۀ موردي : محلۀ مسکوني و قديمي رباط کريم (رباط کهنه )) سيد علي صفوي- عضو هيئت علمي دانشگاه تربيت مدرس تهران محمود رضايي- عضو هيئت علمي دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مرکز مژگان سعادتمندي - دانشجوي ارشد شهرسازي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مرکز پذيرش مقاله : ١٣٩٥/٠٨/٢١ تأييد نهايي: ١٣٩٦/٠٢/٣١ چکيده درپژوهش حاضربه اين مقوله پرداخته ميشودکه چگونه ميتوان به کمک اصول شهرسازي مدرن مانندنوشهرگرايي،محله اي خوداتکابراي شهرهاطراحيکردتاپاسخگوي نيازهاي امروزمردم باشد.
com مقدمه هدف پژوهش حاضر دستيابي به رهيافت هايي براي بازطراحي يکي از محله هاي مسکوني ايراني به کمک مفاهيم و معيارهاي روز جهاني مانند نوشهرگرايي، در کنار اصول سنتي شهرسازي ايراني-اسلامي است .
هدف اين مطالعه آن است که اصول نوشهرگرايي معاصر را با چکيده اي از اصول و شناسه هاي شهر ايراني-اسلامي مقايسه کند تا از مجموع نتايج آن براي بازسازي و نوسازي محلۀ قديمي رباط کريم (رباط کهنه ) استفاده شود.
در اين پژوهش ، از اصول نوشهرگرايي همگام با شهرسازي ايراني-اسلامي از جمله قابليت پياده روي، ارتباط پذيري، کاربري مختلط و مسکن متنوع استفاده شده است تا جريان زندگي به اين محلۀ باارزش و قديمي بازگردانده شود.
شناسه هاي فراکالبدي شهرايراني –اسلامي شناسه هاي (رجوع شود به تصوير صفحه) منبع :رضايي،١٣٩٢:١٧٧ روش پژوهش مطالعۀ حاضر دربارة قابليت و شيوة به کارگيري اصول شهرسازي ايراني-اسلامي در کنار اصول نوشهرگرايي در دورة معاصر است .
تطابق اصول نوشهرگراييبااصول شهرسازي ايراني-اسلامي (رجوع شود به تصوير صفحه) منبع :نگارندگان برنامه ريزي براي بافت هاي تاريخي شهرهاي سنتي ايران مانند محلۀ قديمي رباط کريم بايد با توجه به عناصر و فضاهاي ارزشمند تاريخي ايراني-اسلامي و امکانات جديد و به روز جهان باشد.