دو پادشاه دادگر و بزرگ الأدب والفن

"چون پیغمبر اسلام در دوران پادشاهی او پا بجهان نهاده،در حدیثی آمده است که فرموده: «ولدت فی زمن ملک العادل»،یعنی(زائیده شدم در عصر پادشاه دادگر)این سر افرازی آن شاه‌ بزرگ را سزد که پیغمبر بزرگی دربارهء خود و او چنین فرموده باشد. شاعر معاصر در گذشته،افسر،در یک رباعی زیبا همین معنی را نیکو پرورانید است: تا کشت ستمگری شود پاک درو تاآنکه ستمگری نروید از نو این خوی ستم کشی برون کن از سر نه زور بکس بگو نه از کس بشنو *** فردریک از پادشاهان رزمجو و با دانش و داد بود. حکایت منظوم‌ آسیاب پطسدام و فردریک بزرگ بهر آگاهی آنان که مشارند و مشیر سخنی هست،امیدم که بود گوش پذیر بشنو این گفته،چو حق گشت برابر با زور در بر پادشه حق شنو نیک ضمیر: آسیاب کهنی بود بر کاخ نوی‌ که بپا ساخت به پطسدام فردریک کبیر."