ملخص الجهاز:
"البته میگویند علت تأخیر در چاپ کتاب،یافتن بنگاهی انتشاراتی برای چاپ اثرش بوده، هر چند خود او میگفت:«اگر به نظر میآید که همه چیز در نوشتههای من اندازهگیری شده است،به این دلیل است که من آن را بارها مینویسم،یک بار کل متن را مینویسم،سپس آن را تصحیح میکنم،دیگر بار آن را ویرایش میکنم و سپس به چاپخانه میسپارم.
آثار نویسنده: «هرگز به هیچ چیز نخواهی رسید»1961 «به رخیون بازخواهی گشت»1967 «دو روز سپتامبر»1968 «یک تعمق»1969 «در زمین»1970 «یک قبر»1971 «یک سفر زمستانی»1972 «پنج حکایت و دو انسان»1972 «سوب-روسا»1973 «خانهء دیگر مازون»1973 زبان مردمی؛زبان نویسنده «فرشته خداوند تابیوس را ترک میکند»1976 «از پوزوازنوما»1978 «سائول مقابل ساموئل»1980 «سه تا و نصفی افسانه»1981 «داستانهای کامل»1981 «هوای یک جنایت»1983 «نیزههای زنگزده»در سه جلد 1983 «در تاریکی»1989 «شوالیه»1991 تئاتر: «ماکس»1954 «تئاتر»1978 مقالات: «الهام و سبک»1966 «راجع به عدم اطمینان»1982 «مقالات»1983 «ساخت برج بابل»1990 «لندن پیروز»1990 جوایز: وی با تألیف کتاب«هوای جنایت» جایزهء«پلانتا»(2)را به خود اختصاص داد و نیز با انتشار نخستین جلد کتاب«نیزههای زنگزده»-که در آن به تفحص در جنگ داخلی پرداخته است- جایزهء«کریتیکا»(3)را در سال 1984 از آن خود کرد.
آیا حقیقتا دموکراسی در یک سیستم حزبی وجود دارد؟آیا دموکراسی از مبانی اولیهء خویش به محض رسیدن،به نرمهای خلق شده توسط دموکراتها بدل میشود؟آیا تمام این جوانب کار،در نهایت توسط صاحبان قدرت دستکاری نمیشود؟ البته تردیدی نیست که از سویی چنین میشود،اما شاید اینها دستکاری شده و یا کنترل و خرد شدهاند،چون دستگاه میتواند هر از چندی تجدید شود."