نیابی - مجلة یغما الأدب والفن

(353)از کتابهء قبر امیر ذو القرنین بن امیر اسکندر در 852 به خون دل بپروردیم فرزند به خاک پاک‌1باب الباب دربند بروی نازنینش شاد بودیم‌ پدر با مادر و هم‌خویش و پیوند تو ریخته چون گل به جوانی در خاک‌ چون دامن گل پیرهن عمر تو چاک (354)از سنگ قبر شیخ منصور بن استاد توکل‌2مورخ 857 نوباوه گلی به گلستان آمده بود بر شاخ امید کامران آمده بود باد اجل از3میان جانها برکند سروی که دو روزی‌4به میان آمده بود ساعت چهار بعد از ظهر میان سور و کولاک بدی با پرفسور هندا به سوی خانهء او که از شهر دورست رفتیم. خانه به اسلوب ژاپنی است. چون رسیدیم کفش را کندیم و به خانه درآمدیم. هوندا به محض رسیدن لباس کند و لباس خانگی ژاپنی که به آن«تانزن» (Tanzen) می‌گویند پوشید و آسوده لمید. توسط او کاغذی از مؤسسهء مطالعات آسیایی رسیده بود چون گشودم اطلاعیه‌ای بود دربارهء تشکیل هفدهمین کنگرهء ژاپنی مطالعات شرقی که در تابستان تشکیل می‌شود. از هندا پرسیدم‌ که این دیگرچه تشکیلاتی است و امرش از کجا می‌گذرد. گفت وزارت امور خارجه برای‌ پیشرفت تحقیقات شرقی به این مؤسسه کمک می‌کند و این مؤسسه کنگرهء ملی شرقشناسی ژاپن‌ را اداره می‌کند. رسم این کنگره برین است که سخنرانان همه غیر ژاپنی‌اند و ژاپنی‌ها فقط سراپا گوش می‌مانند.