خلاصة:
اللغة العربیة لغة اشتقاقیة. فالکلمات فیها لا تعیش فرادى، بل لها مجتمعات مشترکة رغم کثیر من لغات العالم. وهذه المیزة معروفة عند أهل اللغة. هذا من جانب، ومن جانب آخر لها میزة أخرى، وهی قضیة الحرکات التی تنتج منها المعانی. فکلُّ حرکة تتّصف بعدّة خصائص تمیزها عن باقی الحرکات وتعطی لها خاصیة صوتیة، بحیث تدلّ على معنى معین دون غیره. یستهدف هذا البحث دراسة تاثیر أقوى الحرکات أی الضمّة (قصیرها وطویلها) فی معانی مفردات وجمل اللغة العربیة والقرآن الکریم. فدراسة تأثیر الضمة فی تقویة بنیة الأسماء والأفعال والتراکیب النحویة تکوّن المحاور الرئیسة فی هذه المقالة. تعتمد هذه الدراسة على المنهج الوصفی ـ التحلیلی، حیث تبحث عن وصف الصوائت ووجودها فی بنیة الکلمات فی اللغة العربیة والقرآن الکریم. النتائج المستقاة من البحث تبین أنّ الضمة هی أقوى الحرکات، وهذه القوّة تؤدّی إلى تقویة المعنى فی المفردات والتراکیب الصرفیة والنحویة، حیث المرفوعات فی التراکیب النحویة هی العمدة على عکس المنصوبات والمجرورات التی هما فضلتان. فیمکننا أن نضع قاعدة لغویة جدیدة معنونة بــ«أقوى الحرکات تدلّ على أقوى المعانی»، کما قیل سابا: «زیادة المبانی تدلّ على زیادة المعانی» و«أقوى الحروف تدلّ على أقوى المعانی».
Arabic language is a derivative language, so that words do not live alone, but, unlike many other languages in the world, they only get their true meaning in a lexical community. This feature is known among linguists. On the other hand, this language has another feature, and that is the issue of vowels that generate meaning. Each vowel has its own special features that distinguish it from other movements and vowels, so that it only implies a definite meaning. The aim of this research is to study the effect of the strongest vowel phoneme, long and short Arabic ‘Dhammah’, on meaning in Arabic language and the vocabulary of the Holy Quran. Thus, studying the effect of Dammah in strengthening the structure of nouns, verbs, and syntactic compounds are the main issues of this research. The research was based on the descriptive-analytic approach which investigates sounds in Quranic words and Arabic language. Finally, the results of this research show that Dammah (which is equal with /u:/ and /u/ in English) is the strongest vowel phoneme. This power might lead to strengthening the meaning of words and grammatical-syntactic compounds. So, it is possible to propose a new linguistic principle: the strongest vowels imply the strongest meanings.