خلاصة:
در ادبیات کودک و نوجوان بهویژه در سالهای اخیر، موضوعات مذهبی حضور پررنگ و چشمگیری داشته و شاعران و نویسندگان، اقبال زیادی به نگارش داستان و سرودن شعر با مضامین دینی نشان دادهاند. ادبیات کودک و نوجوان مخصوصا به زبان شعر که جنبه تاثیرگذاریاش به دلیل آهنگ و قافیه آن و نیز کوتاه بودنش نسبت به داستان، متجلّیتر است، رسانهای جذّاب و کم هزینه برای فرهنگ هر جامعه میباشد. در این راستا، محتوا و مفهوم اشعاری که برای کودکان بهکار برده میشوند، بسیار مهم هستند. توجه به محتوا و آنچه اشعار به کودکان و نوجوانان انتقال میدهند، برای هر شخص بزرگسال در مقام پدر، مادر، آموزگار، مربی و... امری مهم و با اهمیّت تلقی میشود و میتواند در تعلیم و تربیت کودکان نقش بسزایی داشته باشد. به همین منظور، کتابهای شعر کودکان و نوجوانان بین سالهای 1390 الی 1393 مورد بررسی و تحلیل قرار گرفتهاست. هدف آن است که میزان استفاده شاعران از انواع موضوعات و مفاهیم دینی مشخّص و همچنین کیفیّت محتوای اشعار نیز بررسی شود. نتایج پژوهش نشان میدهد که در برخی از موضوعات دینی، اشعار کمی توسط شاعران سروده شدهاست و همچنین برخی از محتوای اشعار به خوبی نتوانستهاند مفاهیم دینی را ارائه نمایند. لذا، یافتههای این پژوهش میتواند راهگشای شاعران، در سرودن شعر در این حوزه باشد.
ملخص الجهاز:
بررسي و تحليل موضوعات و مفاهيم ديني کتاب هاي شعر کودکان و نوجوانان در بين سال هاي ١٣٩٠ الي ١٣٩٣ 1 مهدي محمدي استاديار گروه علم اطلاعات و دانش شناسي دانشگاه قم 2 ايمان مطهرينيا کارشناس ارشد علم اطلاعات و دانش شناسي (تاريخ دريافت : ١٣٩٧/٨/٢؛ تاريخ پذيرش : ١٣٩٨/٣/٤) چکيده در ادبيات کـودک و نوجـوان بـه ويـژه در سـال هـاي اخيـر، موضـوعات مـذهبي حضـور پررنگ و چشمگيري داشته و شاعران و نويسـندگان ، اقبـال زيـادي بـه نگـارش داسـتان و سرودن شعر با مضامين ديني نشان داده اند.
com Study and Analysis of the Religious Issues and Concepts of the Poetry Books for Children and Adolescents among 2011-2014 1 Mahdi Muhammadi Assistant professor of information science and knowledge management, Qom University 2 Iman Motahhaari MA graduated of information science and knowledge management (Received: 2018/11/19; Accepted: 2019/5/25) Abstract: In recent years, religious subjects have received much attention in the field of children and adolescent's literature, and poets and writers also have shown great interest in writing story and composing poetry about the religious themes.
يکـي ديگـر از پـژوهش هـايي کـه جنبـه هـاي دينـي اشـعار کودکان را مورد بررسي قرار داده ، پژوهش رنجبر زينلي صالح آبـاد در سـال (١٣٩٣) اسـت که تحت عنوان تفکر مذهبي در شعر کودکان گروه هاي سني «الف » و «ب » در دهه هشـتاد انجام شده که مشخص شد، بيشترين اشـعار سـروده شـده مربـوط بـه بعـد اعتقـادي و داراي مضامين خداشناسي، نبوت و امامت هسـتند و کمتـرين اشـعار در زمينـه عـدل الهـي و معـاد است .