خلاصة:
هدف پژوهش حاضر تعیین نقش میانجی ذهنآگاهی در رابطه سرسختی روانشناختی و بخشودگی با سازگاری زناشویی بود. پژوهش حاضر توصیفی از نوع همبستگی بود. جامعه آماری پژوهش نیز شامل زنان متاهل منطقه 10 شهر تهران بوده است که تعداد 260 نفر به عنوان نمونه مورد مطالعه پژوهش انتخاب شده و به مقیاس سازگاری زناشویی اسپانیر (1976)، مقیاس سرسختی روانشناختی لانگ و گولت (2003)، مقیاس ذهنآگاهی بائر و دیگران (2006) و مقیاس سنجش بخشودگی پولارد و اندرسون (1998) پاسخ گفتند. دادهها با استفاده از ضریب همبستگی پیرسون و آزمون تحلیل مسیر تحلیل شدند. نتایج نشان داد که سرسختی روانشناختی با سازگاری زناشویی و ذهنآگاهی رابطه مثبت(p<0.05)دارد. بخشودگی با سازگاری زناشویی و ذهنآگاهی رابطه مثبت (p<0.05) دارد. ذهنآگاهی با سازگاری زناشویی رابطه مثبت (p<0.05) دارد. ذهنآگاهی در رابطه بین سرسختی روانشناختی و سازگاری زناشویی نقش میانجی (p<0.05) دارد. ذهنآگاهی در رابطه بین بخشودگی و سازگاری زناشویی نقش میانجی (p<0.05) دارد.
The aim of present study was to investigate the mediating role of mindfulness in the relationship between psychological hardiness and forgiveness with marital adjustment among married women in district 10 of Tehran. In this correlational research a total of 260 married women selected via available sampling method. Data collected by Spanier Marital Adjustment Scale (1976), Long and Gullet Psychological Hardiness Scale (2003), Bauer and others Mindfulness Scale (2006) and Pollard Forgiveness Measurement Scale (1998) and then collected data analyzed using Pearson correlation and path analysis. Results showed that psychological hardiness has a significant positive relationship with marital adjustment and mindfulness (p <0.05), Forgiveness has a significant positive relationship with marital adjustment and mindfulness (p<0.05), and mindfulness has a positive relationship with marital adjustment (p <0/05). Also, findings of path analysis show that mindfulness has a mediating role in the relationship between psychological hardiness and marital adjustment (p<0.05). Finally path analysis results show that mindfulness has a mediating role in the relationship between forgiveness and marital adjustment (p <0.05).
ملخص الجهاز:
نقش واسطه اي ذهن آگاهي در رابطه سرسختي روانشناختي و بخشودگي با سازگاري زناشويي زنان متاهل شهر تهران The Mediating role of Mindfulness in Relation Hardiness and Forgiveness and Marital Adjustment Married Women in Tehran دکتر سلمان زارعي (نويسنده مسئول ) Dr. Salman Zarei* Assistant Professor of Counseling, Lorestan استاديار مشاوره ، دانشگاه لرستان University چکيده Abstract The aim of present study was to investigate the هدف پژوهش حاضر تعيين نقش ميانجي ذهن آگاهي در رابطه mediating role of mindfulness in the relationship سرسختي روانشناختي و بخشودگي با سازگاري زناشويي بود.
Data collected by Spanier Marital Adjustment Scale (1976), Long and Gullet Psychological (١٩٧٦)، مقياس سرسختي روان شناختي لانگ و گولت (٢٠٠٣)، مقياس Hardiness Scale (2003), Bauer and others Mindfulness ذهن آگاهي بائر و ديگران (٢٠٠٦) و مقياس سنجش بخشودگي پولارد و Scale (2006) and Pollard Forgiveness Measurement Scale (1998) and then collected data analyzed using اندرسون (١٩٩٨) پاسخ گفتند.
بخشودگي يکي از فرآيندهاي روان شناختي و ارتباطي براي افزايش سلامت روان و التيام آزردگي است که لازمه رشد ارتباطي، عاطفي، روحاني، و جسماني انسان بوده و ميتواند بر شاخص هاي سلامت روان ، که در افزايش خشنودي از زندگي و روابط بين فردي مؤثر هستند، تأثير گذارد (کريمي، معروفي، آقايي و مصري پور، ١٣٩٢) که در اين زمينه ، ساندويک ، هانسن ، هيستد، جانسن و بارتون ١١ (٢٠١٥) در مطالعه خود به اين نتيجه رسيده اند که سرسختي با سازگاري افراد رابطه معناداري دارد.