سخن سردبیر - مجلة تحقیقات تمثیلی در زبان و ادب فارسی افتتاحية

بنام خداوند جان و خرد سخن سردبير پاسداري از حيثيت زبان و قوميت امري است ضروري و تسليم شدن محض در برابر انديشه و تفکرات غرب بدون تأمل کاري است عبث و ناشايست زيرا ايرانيان در درازناي تاريخ حيات خود هيچ گاه تحت تسخير انديشه هاي سلطه جويانۀ غربيان نشده و پيوسته از اصالت فرهنگي و نجابت معنويت انسان دوستانۀ خود دفاع کرده است . در شعر و نثر معاصر گاهي نابساماني هايي مشاهده مي شود که حکايت از افراط و تفريط در هر دو جانب مي نمايد، «جدال کهنه و نو تازگي ندارد و مايۀ نگراني نيست ، هميشه انديشه هاي تازه و بالنده با عادات و مقّررات گذشته کشمکش داشته است ، و تعارض بسياري از آثار ارجمند ادبي نيز محصول همين برخوردها بوده است و در اين هنگامه ، همواره گروهي نام جوي و کم استعداد را نيز مي توان يافت ، بديهي است ادبيات فارسي داراي سنت هاي قويم و مغتنم ولي در غناي ادب گذشته زيستن کفايت نمي کند، هم آثار ارجمند سنتي عزيز و گران قدر تواند بود و هم آنچه بديع ولي هنرمندانه عرضه شود و در هر دو لطف معني بدرخشد. باشد که در اين زمستان ، وجدان هاي پاک سلام ها را پاسخ دهند و عّزت دانايان و سخن سنجان روزگار را گرامي دارند.