جنایات جنگی و برهم‌کنش آن با جنایات علیه بشریت و نسل‌کشی مقالة

كاتب مسؤول: قدیر، محسن ؛ کیخسروی، مهدی ؛

آموزه های حقوق کیفری بهار و تابستان 1398 - شماره 17 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎32 صفحة - من 67 إلی 98 )

الکلمات المفتاحية: جنایات علیه بشریت غیر نظامیان جنایت نسل‌زدایی مقامات دولتی اساسنامه دیوان کیفری بین‌المللی نظام دوگانگی در دوگانگی جنایات جنگی نقض‌های جدی النظام الداخلیّ للمحکمة الجنائیّة الدولیّة النظام المزدوج فی ازدواجیّة جرائم الحرب الانتهاکات الجدّیّة جرائم ضدّ البشریّة جرائم الابادة المسوولین الحکومیّین المدنیّین The statute of ICC Duality system in the duality of war crimes Serious breaches Government Authorities Civilians Genocide Crimes against Humanity

fa ar en

خلاصة:

تعتبر جرائم الحرب أول وأقدم وأهم الجرائم الدولیة. فی المجال التعاقدی، یوسع النظام الأساسی للمحکمة الجنائیة الدولیة، بطریقة عبقریة وتقدمیة، نطاق جرائم الحرب لیشمل النزاع المسلح غیر الدولی بالإضافة إلی النزاع المسلح الدولی، وبالتالی یمکن القول أن نظام الازدواجیة قد اعترف لأول مرة بازدواجیة جرائم الحرب بشکل رسمی. ومع ذلک، فی القانون الجنائی الدولی، من ناحیة، لا توجد وحدة رأی بشأن الإطار المفاهیمی لجرائم الحرب. ومن ناحیة أخری، فی النظام الأساسی المذکور أعلاه لا توجد قواعد بشأن العلاقة بین أبعاد جرائم الحرب، وبشکل عام، التمییز بین جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانیة والإبادة الجماعیة. هذه الأمور تؤدی إلی اختلاط الجرائم المطروحة وبالتالی ظهور الاختلافات الجنائیة علی الصعید الدولی. تسعی هذه المقالة إلی توضیح النطاق المفاهیمی لجرائم الحرب فی القانون الجنائی الدولی من خلال التحلیل المتبادل للقواعد التی تحکم أبعاد جرائم الحرب والجوانب المتمایزة لجرائم الحرب مع الجرائم ضد الإنسانیة وکذلک الإبادة الجماعیة.

ملخص الجهاز:

با این حال، در حقوق بین‌الملل کیفری از یک‌سو، در خصوص چارچوب مفهومی جنایات جنگی، وحدت نظر وجود ندارد و از سوی دیگر در اساسنامه پیش‌گفته، هیچ مقرره‌ای در زمینه مناسبات ابعاد جنایات جنگی و به طور کلی، ترسیم تمایز میان جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت و جنایت نسل‌زدایی وجود ندارد. دیوان در قضیه مزبور در گام نخست دیدگاه سنتی و متعارف را اتخاذ و اعلام کرد که در وضعیت حاضر از توسعه حقوق، ماده 2 اساسنامه دیوان کیفری بین‌المللی برای یوگسلاوی سابق (راجع به نقض‌های جدی کنوانسیون‌های 1949) صرفاً بر جنایات ارتکابی در چهارچوب مخاصمات مسلحانه بین‌المللی اعمال می‌شود (Solis, 2016: 106-107). علاوه بر این شعبه نتیجه گرفت که این ماده صرفاً شامل «مقررات لاهه» نمی‌شود، بلکه تمام نقض‌های حقوق بین‌الملل بشردوستانه به جز نقض‌های جدی ماده 2 کنوانسیون‌های چهارگانه ژنو 1949 (قواعد ژنو ) یا نقض‌های مواد 4 و 5 (به ترتیب در خصوص جنایت نسل‌زدایی و جنایات علیه بشریت) را در بر می‌گیرد (La Rosa & Patel King, 1997: 145-146). علاوه بر این، ماده 5 اساسنامه دیوان کیفری بین‌المللی برای یوگسلاوی سابق (مصوب 1993 توسط شورای امنیت) جنایات علیه بشریت را به جنایات ارتکابی در مخاصمات مسلحانه اعم از داخلی یا بین‌المللی محدود می‌کند. شق اول جنایات جنگی قابل اعمال در مخاصمات مسلحانه بین‌المللی جنبه حمایتی دارد؛ در نتیجه صرفاً محدود به نقض‌های فاحش ارتکابی علیه اشخاص و اموال مورد حمایت در کنوانسیون‌های چهارگانه ژنو 1949 می‌گردد.

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول