خلاصة:
بحث تأثیر فضای خوابگاه دانشجویی بر شیوع و تعمیق آسیبهای اجتماعی در بین دانشجویان، همواره یکی از بحثهای مهم و البته همچنان باز است که هنوز پاسخ واحدِ روشن و مورد اجماعی در باب این تأثیر وجود ندارد. مقالة حاضر با مسئلهسازی این موضوع، با ترکیبی از روشهای کمّی (پیمایش با تکنیک پرسشنامه) و کیفی (تحلیل محتوای کیفی با تکنیک مصاحبة عمیق نیمه ساختاریافته و بحث گروهی متمرکز) در قالب طرح متوالی تبیینی به بررسی شیوع و دامنة آسیبهای اجتماعی در بین 2500 نفر از دانشجویان دختر ساکن در خوابگاههای دانشجویی در 10 منطقة دانشگاهی و 22 دانشگاه تحت پوشش وزارت علوم، تحقیقات و فناوری در سطح کشور پرداخته است. یافتهها نشان داد که در مجموع، میزان شیوع آسیبهای اجتماعی در بین دانشجویان دختر خوابگاهی، در حد پایین است و شکل آسیبهای اجتماعی در بین آنان، عمدتاً مربوط به امر جنسی و از نوع روابط دوستی است (رابطة دوستی، رابطة جنسی و پارتی)؛ بهطوریکه میزان شیوع رابطه با جنس مخالف در بین دانشجویان بالاست و حدود یک چهارم دانشجویان این رابطه را تجربه کردهاند. علاوهبراین، شایعترین مواد دخانی مصرفی در بین دانشجویان، ابتدا قلیان و سپس سیگار، مشروبات الکلی، موادّمخدر و پیپ بود. نتایج تحقیق، گرچه بر میزان بالای شیوع رابطة دانشجویان دختر با جنس مخالف دلالت دارد، اما گویا بخش اعظم این تجربه مربوط به زمان قبل از ورود به دانشگاه بهطور عام و خوابگاه بهطور خاص بوده و در نتیجه فضای دانشگاهی و خوابگاهی سهم جزئی در این زمینه داشته است.
The discussion of the effect of the student dormitory space on the prevalence and deepening of social pathologies among students is always one of the most important and open discussions in universities. There is still no transparent and consensual response to this effect. By problematizing this issue and combining quantitative methods (survey with questionnaire technique) and qualitative (qualitative content analysis with a semi-structured interview and focus group discussion) and using explanatory sequential design, the paper examines the prevalence and extent of social pathologies among 2500 female students residing in residences in the 10 academic regions and 22 universities covered by the Ministry of Science, Research and Technology. The findings showed that generally, the prevalence of social pathologies among dormitory girl students is low. The form of social pathologies among them is mainly related to sexuality and kind of friendship (friendship and sexual relationships and going parties) so that the amount of the prevalence of the relationship with the opposite sex is high among students. About a quarter of students have experienced this relationship. Besides, the most commonly used prohibited products among the students were respectively hookah, smoking cigarettes, alcohol, drug, and pipe. Results of the study, although indicating a high prevalence of the relationship with the opposite sex, seems to indicate that most of this experience is related to the time before entering university in general. So the dormitory has a partial contribution to this.
ملخص الجهاز:
مقالۀ حاضر با مسئله سازی این موضوع ، با ترکیبی از روش های کمّی (پیمایش با تکنیک پرسش نامه ) و کیفی (تحلیل محتوای کیفی با تکنیک مصاحبۀ عمیق نیمه ساختاریافته و بحث گروهی متمرکز) در قالب طرح متوالی تبیینی به بررسی شیوع و دامنۀ آسیب های اجتماعی در بین ٢٥٠٠ نفر از دانشجویان دختر ساکن در خوابگاه های دانشجویی در ١٠ منطقۀ دانشگاهی و ٢٢ دانشگاه تحت پوشش وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری در سطح کشور پرداخته است .
احساس ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 Clement, Dele, Kehinde, & Modupe 2 Mohd Suki & Chowdhury 3 Botha, Snowball, de Klerk, & Radloff رضایت از خوابگاه در بین دانشجویانی که احساس میکردند در نبودشان ، باید اتاقشان را، با این تصور که 1 اموال شخصیشان در معرض تهدید است ، قفل کنند، کمتر است .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 Iftikhar & Ajmal 2 Liska اما در دستۀ نظریه های فرایندی و هنجاری خُرد، سه نظریۀ اصلی شامل نظریۀ خُرده فرهنگی، دیدگاه کنش متقابل (با دو نظریۀ فرعی پیوند افتراقی و هویت افتراقی) و نظریۀ کنترل اجتماعی وجود دارند که در این تحقیق ، صرفاً از دو نظریۀ اخیر یعنی دیدگاه کنش متقابل نمادین (به همراه نظریه های فرعی آن ) و کنترل اجتماعی برای توصیف و تحلیل وضعیت آسیب های اجتماعی در سطح خوابگاه دانشجویی دختران استفاده شده است .