طلیعۀ داستان‌نویسی زنان در دیار ترکان مقالة

ظهور زنان در عرصه‌های کنشگری اجتماعی، سیاسی، ادبی و هنری در هر جامعه‌ای یکی از موّلفه‌های اصلی مدرنیته محسوب می‌شود. در مورد ترکیه نیز از زمان مشروطیت به این سوء به نظر می‌رسد زنان در عرصة عمومی تاثیرگذارتر از پیش بوده و حقوق متفاوت و مختلفی به دست آورده‌اند. در این میانء فرایند غربی شدن نقش عمده‌ای در تسریع این روند داشته است. از سوی دیگر تحولات اجتماعی ترکیه در فراهم آوردن زمینه‌های تحول ادبی نیز تاثیر قابل توجهی بر جای نهاده است. در این جستار، به نحوی تحلیلی و روایتگرانه. نشان خواهیم داد که صرف نظر از شاعران زنی که در سنت کهن ادبیات عامیانه حضور داشته اما ناشناخته باقی مانده‌اند و همچنین فارغ از شاعران زن ادبیات درباری - که موضوع پژوهش ما نیستند، می‌توان ادعا کرد که تاریخ نویسندگان زن در ادبیات ترک با فاطمه عالیه خانم در قرن نوزدهم آغاز شده و آیندگان نیز از او تاثیر پذیرفته‌اند. پس از اعلام جمهوریت و ظهور خالده ادیب آدی‌وار، شمار نویسندگان زن در ادبیات ترکیه افزایش یافت و احساسات زنانه در رمان‌نویسی ترکیه بازتاب پیدا کرد.