خلاصة:
پدیده پایان نامه نویسی برخاسته از شرایط متعدد، رویههای همفزا و هم آیندیهایی از سیاستگذاریها، قانونگذاریها و رویههای عمل در نهاد دانشگاهی است. در این مطالعه ابتدا روند رشد دانشگاهها و مؤسسات دانشگاهی در دو دهه اخیر و سپس، دگردیسی در سیاست ارتقای استادان بررسی و درباره سیاست ورود تودهوار دانشجویان بحث شد. در کنار افزایش تعداد دانشجویان، قواعد دفاع از پایان نامهها و رسالههای تحصیلات تکمیلی و قوانین جدید ارتقا برای اعضای هیئت علمی عاملی برای اهمیت دادن به جایگاه مقاله در دانشگاه های ایران شد .همه این عوامل را باید در کنار توسعه تعداد مجلات علمی پژوهشی دید که درنتیجه آن، سیاست مقاله مستقل به سمت هم نویسی مقالات مستخرج از پایان نامهها و رساله ها تغییر شکل یافته است. در این مقاله نشان خواهیم داد که در طول دو دهه گذشته، مقالات منتشر شده در مجلات اغلب از پایان نامهها و رسالههای دانشجوپی مستخرج شده است. بنابراین، سیاست کسب ارتقا برای استادان، تقویت رزومه از طریق راهنمایی و مشاوره پایان نامه های بیشتر، امکان دانشجویان برای دفاع از پایان نامه و رساله یا ادامه تحصیل از طریق چاپ مقاله مستخرج از پایان نامه و رسالهها، موجب این تحول شده است که پایان نامه رساله و مقالات مستخرج از آن، هم ارزش مالی و حقوقی برای ارتقا و هم ارزش منزلتی داشته باشند. درنتیجه چنین موقعیتی، پایان نامه و رساله و محصولات جانبی آنها به عنوان کالای ارزشمند برای بازار سیاه بیرون از دانشگاه ممکن شده است.
The phenomenon of the theses and dissertation ghost writing is based on a number of conditions, overlapping procedures, conjuncture of policies and all kinds of policies, legislation, and practices in the academic institution. In this study, first, the growth trend of universities and academic institutions in the last two decades and then, the transformation in the policy of promoting professors was examined, and mass student entry policy was discussed. Along with the increase in the number of students, the rules for defending graduate dissertations and the new promotion rules for faculty members became a factor in emphasizing the status of the article in Iranian universities. All of these factors should be seen in addition to the development of a number of scientific research journals. Because of policy of the independent article has been transformed into the co-writing of articles extracted from theses and dissertations. In this article, we will show that over the past two decades, articles published in journals have often been extracted from student dissertations. Thus, the policy of promoting professors, resumes reinforcement through chairing and co-chairing of more dissertations, enabling students to defend their theses and dissertation, or continuing their education by publishing an article extracted from theses and dissertations, has led to this change. Therefore, the articles extracted from the theses and dissertations have found both financial and legal value for promotion and status. Because of such a situation, the theses and dissertation and their related products have become a valuable commodity for the black market outside the university.
ملخص الجهاز:
آيين نامه پژوهانه اعضاي هيئت علمي دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالي و پژوهشي مصوب ١٣٩٠/٠٦/٢٧، منتشر شده در سايت وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري ، قابل دسترس در لينک ١٥٧٥٥١/bn.
آيين نامه تعداد مجاز راهنمايي و مشاوره پايان نامه هاي دوره کارشناسي ارشد، دکتري حرفه اي و رساله هاي دکتري تخصصي ، مصوب ١٣٩٣/٢/١٥، منتشر شده توسط دانشگاه آزاد اسلامي ، قابل دسترس در لينک http://research1.
شيوه نامه تعيين ظرفيت اعضاي هيئت علمي براي راهنمايي پايان نامه /رساله دانشجويان کارشناسي ارشد و دکتري ، مصوب ١٣٨٥/١١/١٥، منتشر شده در معاونت پژوهشي دانشگاه تربيت مدرس ، قابل دسترس در لينک http://modares.
آيين نامه تعيين اعتبار نشريات علمي مصوب ١٣٩٠/١١/٨، منتشر شده در سايت وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري ، قابل دسترس در لينک http://www.
ir/journal/faq//http: / تصوير ٢- شيوه نامه تشويق نشريات منتشر شده توسط وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري به دنبال آيين نامه هايي که درخصوص نشريات و روند تصويب نشريات ارائه شده است ، آماري که هر ساله از تعداد نشريات منتشر مي شود نيز حايز اهميت است .
٣٤ بر اساس آمار وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري طي ٤٠ سال گذشته نشريات علمي - پژوهشي رشد ٥٧% داشته اند و تعداد نشريات علمي در کشور از ٢٠ نشريه به ١٣٨٠ نشريه افزايش يافته است که اين نشريات اضافه شده زمينه اي را براي چاپ مقالات استادان و همچنين چاپ مقالات استخراج شده از پايان نامه دانشجويان فراهم مي کند و درواقع ، در جهت آيين نامه هاي مربوط به ارتقاي استادان نقش تعيين کننده اي دارد.