خلاصة:
در این پژوهش، پنج رمان برگزیده دهه هفتاد، «جزیره سرگردانی»، «خانه ادریسیها»، «کوچه اقاقیا»، «بامداد خمار» و «عطر رازیانه» با توجه به مضمون مشترکشان در زمینه خشونت جنسی براساس الگوی فرهنگی (نظریه الین شوالتر) برای بررسی انتخاب شده است تا انواع خشونت علیه زنان و علت بازتاب نمودهای مختلف آن در این آثار بررسی شود. روش پژوهش، توصیفی– تحلیلی است. در این مقاله سعی شده است به این پرسشها پاسخ داده شود که در این آثار ، پدیده خشونت علیه زنان چگونه بازنمایی شده است و زنان داستانها در مقابل خشونت علیه زنان چه واکنشی نشان میدهند. از ترسیم «الگوی فرهنگی» داستانهای مورد نظر، این نتایج بهدست آمد که زنان در قالب «زن سنتی» و «زن مدرن» با هویت فردی و اجتماعی با پدیده خشونت روبهرو میشوند. زنان سنتی بهتغییر هویت خود و کسب هویت اجتماعی میل ندارند و خشونت را تاب میآورند و زنانی مانند خود تحویل جامعه میدهند که مهمترین دلیل استمرار خشونت علیه آنها، سکوت، عدماعتراض، سازش و پذیرش خشونت از سوی آنها است در حالی که زنان مدرن با هنجارهای مردسالارانه اجتماع کنار نمیآیند و برای تغییر ذهنیت و هویت خود و زنان اطرافشان میکوشند. آنها با خشونت علیه زنان مبارزه میکنند و به الگوهای موفقی برای دیگر زنان تبدیل میشوند. میتوان گفت مصداقهای خشونت علیه زنان در این آثار در پنج نوع «جسمی»، «جنسی»، «لفظی»، «روانی» و «اقتصادی» بازتاب یافته است.
One of the approaches of women writers is the desire to draw the intellectual world and reflect their mental and biological experiences in society. . According to some of these authors, the experience of living in a patriarchal world has many social, economic, and psychological consequences for women. Violence against women is one of the consequencesThis is a topic that is common to women writers. In the present study, five selected novels of the seventies "Wandering Island", "House of Idris", "Acacia Migration", "Bamdad Khomar" and "Fennel Fragrance" according to their common theme of sexual violence based on cultural pattern (theory). Elaine Schwalter) has been selected for review To examine the types of violence against women and the reasons for its various manifestations in the mentioned works. The research method is descriptive-analytical. This article tries to answer the questions of how the phenomenon of violence against women is represented in the mentioned works. And how do women in storytelling react to violence against women? From the "cultural model" of the stories in question, it was concluded that women in the form of "traditional women" and "modern women" with individual and social identities face the phenomenon of violence. Traditional women do not want to change their identity and gain social identity and endure violence, and women like themselves are handed over to society, which is the main reason for the continued violence against them, silence, non-protest, compromise and acceptance of violence. It is from them While modern women do not cope with the patriarchal norms of society and try to change their mentality and identity and the women around them. They fight violence against women and become successful role models for other women. Examples of violence against women in these works are reflected in five types: "physical", "sexual", "verbal", "psychological" and "economic".
ملخص الجهاز:
بررسی جلوه ها و انواع خشونت علیه زنان در پنج رمان دهۀ هفتاد شمسی دکتر رضا صادقی شهپر دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان الهه مهدینژاد ** چکیده در این پژوهش ، پنج رمان برگزیدٔە دهۀ هفتاد، «جزیرٔە سرگردانی»، «خانۀ ادریسیها»، «کوچۀ اقاقیا»، «بامداد خمار» و «عطر رازیانه » با توجه به مضمون مشترکشان در زمینۀ خشونت جنسی براساس الگوی فرهنگی (نظریۀ الین شوالتر) برای بررسی انتخاب شده است تا انواع خشونت علیه زنان و علت بازتاب نمودهای مختلف آن در این آثار بررسی شود.
مقدمه خشونت علیه زنان ، یکی از مفاهیم اصلی جنبش فمینیسم و پدیده ای جهانی است که نشان میدهد زنان در دو حوزٔە خصوصی و عمومی به صورت مستقیم و غیرمستقیم و به شکل آشکار و پنهان از سوی مردان مورد ستم واقع شده اند.
در این پژوهش ، پنج رمان برگزیدٔە دهۀ هفتاد: «جزیرٔە سرگردانی»، «خانۀ ادریسیها»، «کوچۀ اقاقیا»، «بامداد خمار» و «عطر رازیانه » با توجه به مضمون مشترکشان در زمینۀ خشونت جنسی براساس الگوی فرهنگی (نظریۀ الین شوالتر) برای بررسی انتخاب شده است تا انواع خشونت علیه زنان و علت بازتاب نمودهای مختلف آن در این آثار مشخص شود.
یکی از مسائلی که در رمان «خانۀ ادریسیها» مطرح میشود این است که زنان داستان ، هیچ یک از روی میل و اراده ازدواج نکرده اند و اغلب آنها به زندگی اندوهبار با همسران خود ادامه میدهند و دم نمیزنند.