خلاصة:
در حوزهی قالیبافی مناطق روستایی و عشایری استان فارس طرح و نقشهای گوناگونی رایج میباشد. یکی از نمونه طرح های معروف در این منطقه طرح «یکسرناظم» است که در گذشته مختص ایل قشقایی و طایفه کشکولی بوده، اما در حال حاضر بافت آن در دیگر مناطق استان فارس نیز رایج شده است. مشخصهی اصلی این طرح و نقش، ساختار کلی و عناصر شاخص آن میباشد که با تردیدهای بسیاری از سوی پژوهشگران در قالبهای محتوایی مختلفی قرار داده شده است. این طرح و نقش از سمت برخی از پژوهشگران در حوزه قالیهای محرابی و همچنین در قالب درگاهی که به سمت یک باغ گشوده شده، معرفی و مورد مطالعه قرار گرفته است. مساله اصلی و هدف مقاله در راستای سوالات مطرح شده، شناسایی ویژگیهای اصلی طرح یکسرناظم و یافتن شاخصههای اصلی این طرح و نقش در قالی های استان فارس و دسترسی به میزان تغییر این طرح و نقش از دوره قاجار تا زمان حاضر می باشد. این تحقیق از نوع توصیفی تحلیلی بوده که به شیوه کیفی عناصر شاخص و تشکیل دهنده قالی یکسرناظم را در دو گروه قالی های قدیم و قالی های جدید مورد مطالعه، تجزیه و تحلیل قرار داده است. روش جمع آوری اطلاعات در این تحقیق به دو شیوه کتابخانهای و میدانی میباشد. بر اساس مطالعات انجام شده 50 نمونه قالی یکسرناظم به عنوان جامعه آماری گردآوری گردیده است که به شکل هدفمند(غیر تصادفی) و بر اساس فراوانیهای موجود10 نمونه قالی قدیم و 10 نمونه قالی جدید به عنوان جامعه نمونه انتخاب گردیده و مورد مطالعه قرار گرفته است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که ساختارفرمی طرح و نقش و ویژگیهای شاخص شناسایی قالی یکسر ناظم از دوره قاجار تا کنون دچار تغییراتی در فرم و نیز نگرش به محتوای این طرح گردیده است. این طرح و نقش بر گروه قالی های جدید با تنوع در کلیت ترکیب بندی و سادگی در فرم عناصر ظاهر گردیده و همچنین محل بافت آن از یک محدوده جغرافیایی خارج شده و در بیشتر مناطق استان فارس بافته می شود.
In the domain of rural and nomadic carpet weaving of Fars Province, there are various common patterns and designs. One of these famous patterns is called Yeksar Nazem which, in the past, solely belonged to Qashqai and Kashkouli tribes but, at present, is popular in other areas of Fars Province as well. The main feature of this pattern is its general structure and elements which have been skeptically categorized by researchers in different contextual forms. This pattern has been studied by some researchers among Mehrabi carpets and Darghahi pattern which opens to a garden. The aim of this research is to study the main features of Yeksar Nazem pattern and to identify its main elements in Fars Province carpets so that its pattern of change from Qajar to the present period can be obtained. This study is descriptive-analytic which qualitatively analyzes the main elements of Yeksar Nazem carpets of Fars Province in two groups of old and new carpets. The method of data collection is field and library study. 50 samples of Yeksar Nazem carpets were considered as the main data pool, out of which, and based on the available frequencies, 10 carpets were purposefully (non-randomly) selected as old carper samples and 10 carpets as new ones. The results indicate that the structural form of the pattern and the main features of Yeksar Nazem carpets have observed changes in the structure and the attitude towards the content of this pattern from Qajar era to the contemporary period. This pattern has recently appeared among new carpets with diversity in overall composition and simplicity in the form of elements. Its weaving place has also been extended from a particular geographical area to wider areas in Fars Province.