خلاصة:
شیخ شهاب الدین تورانپشتی یکی از عالمان کمتر شناخته شدهی قرن هفتم هجری و معاصر با سعدی است که در رشتههای گوناگون علوم اسلامی به فارسی و عربی آثاری از او بر جای مانده است. زادگاه وی تورانپشت، از جمله آبادیهای کهن و معتبر یزد به شمار میرود. در میان آثار تورانپشتی کتابی به نام «المعتمد فی المعتقد» وجود دارد که به نثر شیوای فارسی نوشته شده و از لحاظ ویژگیهای ادبی و مسائل کلامی درخور توجه است. این مقاله که به شیوه توصیفیـ تحلیلی تدوین یافته، به اختصار به شرح حال تورانپشتی میپردازد و در مورد انگیزه او از تألیف این کتاب و ساختار و محتوای آن توضیح میدهد. همچنین در این نوشتار به منظور نشان دادن سبک نگارش شیخ بخشهایی از المعتمد که نکتهی کلامی شایان توجهی در برداشته آورده شده و به شرح و تحلیل آنها پرداختهایم. «توقیفی پنداشتن اسماء الهی»، «تأویل را خلاف ظاهر دانستن» و «اعتقاد به قدیم بودن کلام خداوند» برخی از آراء کلامی تورانپشتی است و «صوفی مشرب بودن» او به وضوح از لابه لای آثارش برداشت میشود.
Sheikh Shihâb al-Din Turân -Poshti is one of the less well-known scholars of the seventh century and contemporary Saadi. he has been featured in various fields of Islamic sciences in Persian and Arabic. his hometown turanposht is one of the oldest and most well-known settlements in Yazd. among the works of Turân-Poshti there is a book called al-Mu'tamad fī'l-mu'taqad, written in Persian prose this book is worthy of attention in terms of literary features and verbal issues. this essay, written in an analytical descriptive form, briefly describes Turân -Poshti biography and explains about his motivation for writing this book and its structure and content. In this paper, in order to illustrate Sheikh writing style,We have quoted parts of al-Mutfamad that have received a verbal note.and we have described them.In general, the study of the works of the Sheikh shows that he has had a profound sense of belonging to Sufism, and this has also been influential in his theological views.