خلاصة:
نگرشهای کلی سیاستهای جمهوری اسلامی ایران نسبت به افغانستان، همواره تأثیر بسزایی بر سیاستهای خارجی این کشور در ابعاد منطقهای و بینالمللی داشته است. براساس این نگرش، ثبات در افغانستان از جمیع جهات برای ایران مهم است. هدف از پژوهش حاضر واکاوی سیاست خارجی ایران در برابر افغانستان با روش کتابخانهای- اسنادی میباشد. سوال اصلی پژوهش حاضر این است که سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در برابر جمهوری اسلامی افغانستان دارای چه ماهیتی میباشد؟ با بررسی متون مشخص گردید که سیاست خارجی ایران در تمام دورانها در افغانستان نقشی سازنده داشته است و ایران توانسته نقش مهمی در پیشبرد اهداف و منافع مشترک دو کشور ایفا کند. همواره یکی از اصول سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران نفیسلطهگری و سلطه پذیری بوده است لذا ایران با داشتن سیاست خارجی توسعه محور با نگرش ژئوپلیتیک زمینه بازگشت آوارگان افغان به سرزمین خویش، کاهش تولید و قاچاق مواد مخدر و کاهش شرارتهای مرزی و ثبات و امنیت مرزی، مخالفت حضور نظامیان آمریکایی در منطقه و مرزهای ایران و افغانستان، تعامل مفید و سودمندی با حکومت کشور افغانستان داشته باشد. همچنین دو کشور ایران و افغانستان میتوانند با تقویت امنیت انسانی، ساز و کارهای همکاریجویانه در موضوعات اجتماعی، فرهنگی، تجاری، سیاسی، علمی، بشردوستانه، تکنیکی، مذهبی، ورزشی، توریستی، حقوقی، اداری، معنوی، شغلی، اقتصادی، دستیابی به منافع دو کشور را تحقق بخشند.
The general attitude of the Islamic Republic of Iran's policies towards Afghanistan has always had a significant impact on its foreign and regional policies at regional and international levels. According to this view, stability in Afghanistan is important for Iran in all respects. The purpose of the present study is to analyze the foreign policy of Iran in relation to Afghanistan through the library-documentary method. The main question of the present study is what is the nature of the foreign policy of the Islamic Republic of Iran vis-à-vis the Islamic Republic of Afghanistan? A review of the literature revealed that Iran's foreign policy has played a constructive role in all periods in Afghanistan, and Iran has played an important role in advancing the common goals and interests of the two countries. It has always been one of the principles of the foreign policy of the Islamic Republic of Iran in terms of domination and domination. Therefore, having a development-oriented foreign policy with a geopolitical view of returning Afghan refugees to their homeland, reducing drug production and trafficking, reducing border evils and stability And border security, opposed to the presence of US troops in the region and the borders of Iran and Afghanistan, useful and useful interaction with the government of Afghanistan. Also, Iran and Afghanistan can enhance human security, cooperative mechanisms in social, cultural, commercial, political, scientific, humanitarian, technical, religious, sport, tourism, legal, administrative, spiritual, occupational, Economically, to achieve the interests of the two countries.
ملخص الجهاز:
واکاوی سیاست خارجی ایران در برابر افغانستان سیدعلی مرتضوی امامی زواره 1 چکیده نگرشهای کلی سیاستهای جمهوری اسلامی ایران نسبت به افغانستان، همواره تأثیر بسزایی بر سیاستهای خارجی این کشور در ابعاد منطقهای و بینالمللی داشته است.
همواره یکی از اصول سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران نفیسلطهگری و سلطه پذیری بوده است لذا ایران با داشتن سیاست خارجی توسعه محور با نگرش ژئوپلیتیک زمینه بازگشت آوارگان افغان به سرزمین خویش، کاهش تولید و قاچاق مواد مخدر و کاهش شرارتهای مرزی و ثبات و امنیت مرزی، مخالفت حضور نظامیان آمریکایی در منطقه و مرزهای ایران و افغانستان، تعامل مفید و سودمندی با حکومت کشور افغانستان داشته باشد.
وجود حدود 965 کیلومتر مرز مشترک بین ایران و افغانستان، حضور نیروهای خارجی معارض جمهوری اسلامی در مرزهای شرقی، کشت و تجارت بخش عمده مواد مخدر در افغانستان و وجود ناآرامیهای متعدد قومی و سیاسی و چندین پارامتر دیگر در این کشور، تبعاً پیامدهای منفی سیاسی امنیتی – برای جمهوری اسلامی ایران داشته است.