خلاصة:
این پژوهش به بررسی استراتژی چین در قبال بحران اوکراین میپردازد، چین در طی سالهای اخیر نقش شایانی در عرصه بینالمللی داشته است و در بحران اوکراین تاکید به تلاش طرفین برای دستیابی به یک راه حل سیاسی و دیپلماسی کرده است. اولویت اصلی چین تحقق اهداف اقتصادی است و تلاش دارد از خود تصویری ارائه دهد که بتواند با همه مناطق جهان همکاری اقتصادی نماید. از سوی دیگر، چین در پی هدف بسیار مهم «ظهور مسالمتآمیز» دریافته است که پیشرفت و قدرتمند شدنش در گرو همکاری با غرب و ایالات متحده است و با این هدف، سیاست همکاری با غرب را پیشه کرده و از نوعی چندجانبهگرایی که حاوی امتیازات اقتصادی در بیرون از منطقه و امتیازات سیاسی و امنیتی در درون منطقه باشد، حمایت میکند. چین و روسیه مجبور به توسعه استراتژی آسیایی و منطقهای خود هستند. در قالب این استراتژی روسیه توجه بیشتری به همکاری و مشارکت با چین خواهد داشت. در این تحقیق از روش پژوهشی گردآوری دادهها و از روش کتابخانهای و مشاهده اسناد و مدارک استفاده میشود. نتایج این پژوهش نشان میدهد که بحران اوکراین باعث نزدیکی استراتژیکی و اقتصادی بیش از پیش روسیه به چین برحسب منافع و مناطق نفوذ مشترک و متعارض دوکشور شده است.
This research investigates China`s strategy toward crisis of Ukraine. In the recent years, China has had a remarkable role in international arena and has emphasized on a political and diplomatic solution for the parties in Ukraine’s crisis. Its main priority is the realization of economic purpose and has also tried to represent itself as being able to cooperate economically with other countries. On the other hand, following the very important objective of peaceful rising, China has found out that its advancement and empowerment relies on cooperation with the West and the United States. For this aim, it pursues the collaboration with the West and supports a kind of multilateralism including economic privileges outside the region and political and security concessions within the region. China and Russia are forced to develop their Asian and regional strategy. Within this strategy, Russia will pay more attention to cooperation with China. In this inquiry, the methods of collecting data, library study and observing documents have been used. The results indicate that Ukraine’s crisis resulted in much more strategic and economic closeness of Russia to China according to shared and conflicting interests and areas of influence between the two countries.
ملخص الجهاز:
بحران اوکراين : استراتژي چين و روسيه هانيه حسيني ١- دکتر بهزاد شاهنده ٢ تاريخ دريافت :١٣٩٥/٨/١٠- تاريخ پذيرش :١٣٩٥/١٠/٢٩ چکيده : اين پژوهش به بررسي استراتژي چين در قبال بحران اوکراين ميپردازد، چين در طي سال هاي اخير نقش شاياني در عرصه بين المللي داشته است و در بحران اوکراين تاکيد به تلاش طرفين براي دستيابي به يک راه حل سياسي و ديپلماسي کرده است .
اما نگارنده در اين پژوهش معتقد است که چين يکي از کشورهاي عضو شوراي امنيت است و نميتوانست سياست عدم مداخله در اين بحران اتخاذ کند، گسل ها و تنش هاي داخلي در خود چين از جمله تشديد گرايش هاي جدايي طلبي از يک سو و تلاش و سمت گيريهاي اين کشور براي حضور بيشتر در معادلات و روندهاي بين المللي از سوي ديگر، مناسبات تنگاتنگ اقتصادي و استراتژيک روسيه و چين ، مناسبات اقتصادي با غرب باعث ميشود که چين عملا موضع سکوت در قبال بحران اوکراين نداشته باشد.
اما از آنجايي که اروپاييها هم پروسه پيوستن را بر اساس فرايند تعريف شده اي تنظيم کرده بودند که ابتدا بايد ساختارهاي سياسي، دموکراتيک و قضايي شکل بگيرد و بعد ساختارهاي اقتصادي و به تبع آن ديگر مولفه ها در چنين شرايطي و در جريان رد عضويت در اتحاديه اروپا در اجلاس ليتواني در ٢٨ و ٢٩ نوامبر، ياناکوويچ اعلام کرد که اوکراين شرايط فعلي امکانات مالي زير ساخت هاي لازم را براي پيوستن به اتحاديه اروپا ندارد و اوکراين مبلغي بين ٦٠ تا ٧٠ ميليارد دلار لازم دارد که صنعت و اقتصاد خود را به سوي اتحاديه اروپا تغيير دهد و اين سرمايه از هيج منبع اروپاييها تامين نميشود.