با مترجمان - مجلة ادبیات داستانی مقدمة ومراجعة

"س بیست نویسنده و شصت داستان اسداله امرایی متولد 1339-شهر ری‌ کارشناس ادبیات انگلیسی (تصویرتصویر)سابقه فعالیت:از سال 1359 به این سو با نشریات همکاری داشته است. کتاب 6 داستان از آمریکای لاتین‌ من که کار مشترکی است با خانم دکتر نجمه شبیری،توسط نشر نوروز هنر به‌ چاپ رسیده است. این مجموعه را انتشارات علمی فرهنگی به چاپ رسانده‌ است:جلد اول با عنوان اینجا روی تنهء درخت شامل مجموعه‌ شعری از شاعران پنج کشور عربی فلسطین،لبنان،سوریه،اردن و عراق است. سابقه فعالیت:اولین کار ترجمه‌ای وی در سال 1349 با عنوان جسن تولد از هارولد پینتر توسط نشر جوانه به چاپ رسیده است. باران و کویر حسین سیدی متولد 1343-ساری کارشناس ارشد حوزوی (تصویرتصویر)سابقه فعالیت:اولین اثر ترجمه‌ای وی‌ با عنوان نگرشی کوتاه بر تربیت اسلامی‌ نوشتهء حسن موسی الصفار است که در سال‌ 1363 توسط نشر کانون پرورش فکری‌ کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده است. آخرین کار ترجمه‌ای من کتاب باران و کویر نوشتهء کمال السید است که توسط نشر نسیم اندیشه به چاپ رسیده است."