ملخص الجهاز:
"در نامهء اتحادیه و نیز مدیر نشر نی به نقاط ابهام و ناروشن خرید کتاب از سوی ارشاد،منتشر نشده اطلاعات کامل مربوط به خرید کتاب در سالهای 58-4831 و عدم انتشار آییننامهء ضوابط خرید کتاب،عادلانه نبودن این خرید و ترجیح داده شدن ناشران دولتی به بخش خصوصی و کتابهای مذهبی به سایر کتابها توجه شده است.
ضمنا لحن نامه تهاجمی و تهدیدآمیز است:تهدید به افشای نام ناشرانی شده که در گذشته با بهرهمندی از امکانات دولتی «از هیچ به همهچیز»رسیدهاند؛از خبرچینانی یاد شده که اخبار غیر رسمی وزارتخانه را به گوش برخی ناشران میرساندهاند و احتمالا پاداشهایی دریافت میکردهاند؛ عملکرد هیئت سابق خرید کتاب-که مدیر نشر نی نیز عضو آن بود-ناعادلانه و غیر شفاف خوانده شده و دست آخر از اتحادیه خواسته شده تا بهطور«شفاف»مقصود خود را از«برخی تصمیمگیریها و اطلاعیه دادنها و نظایر آن»اعلام کند."