بازی خاقانی با حروف و واژگان مقالة

"باز در جای دیگر این تشبیه را به کار برده است: «لا»زان شد اژدهای دو سر تا فرو خورد هر شرک و شک که در ره الا شود عیان(310) 13-با«لا»برآر نفس چلیپاپرست از آنک‌ عیسی تست نفس و صلیب است شکل«لا»(16) صلیب را در شکل و ریخت به حرف«لا»مانند کرده است. باز در جای دیگر می‌گوید: الف راست صورت صواب است لکن‌ اگر کژ شود هم خطایی نیابی(416) 18-از حرف صولجان فش زیرش دو گوی ساکن‌ آمد چو صفر مفلس و در صفر شد توانگر(191 خاقانی در این بیت آمدن خورشید به برج حمل و فرا رسیدن بهار را توصیف می‌کند."