کتابخانه ی حافظ مقدمة ومراجعة

"این کتاب مثل همه‌ی آثار استاد دکتر جلالی نائینی(سناتور اسبق‌ و رییس اسبق کانون وکلای دادگستری مرکز)قابل استفاده است و اکثر شماره‌های پیشین حافظ به مقالات عالمانه‌ی ایشان مزین بوده‌ است. ترجمه‌ی فارسی این کتاب‌ به قلم مترجم و نویسنده‌ی صاحب‌نام،فرید جواهر کلام(فرزند مرحوم‌ استاد علی جواهر کلام از احفاد شیخ محمد حسن صاحب جواهر مولف‌ جواهر الکلام فی شرح شرایع الاسلام)است که خدمات او اخیرا در رادیو فرهنگ ضمن مصاحبه با چند تن از صاحب‌نظران(از جمله‌ سردبیر حافظ)بازتاب یافت. از علی اکبر کنی‌پور(مستی)که از تربیت‌شدگان استاد محمد علی‌ ناصح(رییس انجمن ادبی ایران)اند،نامه‌یی هم در همین شماره در نقد صفحه‌ی«با شاعران امروز»مجله چاپ شده است. مولف یک استاد دانشگاه امریکایی(متولد 1942 م)است که در رشته‌ی تحقیقات بنیانی در علوم حیات و پزشکی صاحب کرسی‌ست و درباره‌ی«اثر رفتاری هورمون‌ها روی‌ انسان»تحقیقاتی دارد و داستان‌نویسی او هم در همین فضا و با سودجویی اطلاع وسیع‌اش در این زمینه‌ها خواندنی‌ست."