خلاصة:
به با قدرت رسیدن باراک اوباما در سال 2008، واشنگتن اشتیاق تازه ای را برای ترمیم مناسبات آسیب دیده میان ایالات متحده و روسیه نشان داد. در سال های نخستین در پیش گرفتن سیاست از سرگیری یا شروع مجدد مناسبات روسیه و ایالات متحده به نظر می رسید که روابط میان دو کشور در مسیر درستی قرار گرفته است اما برخلاف خوش بینی ها، تا پیش از خاتمه دولت اول اوباما، یکبار دیگر مناسبات میان آنها رو به وخامت گذاشت. دلایل گوناگونی برای شکست سیاست ازسرگیری ذکر شده اما بدون افتادن در دام توضیح تک علتی، تحقیق حاضر در نظر دارد نشان دهد که چگونه عقاید استثناگرایی پنهان شده در آموزه های امنیت ملی ایالات متحده در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما بر مناسبات با روسیه و به ویژه شکست سیاست ازسرگیری مناسبات تاثیر گذاشته است. این پژوهش با گردآوری و روایت اسنادی که حکایت از فشار سیاسی- فرهنگی بر دولت اوباما دارد، نشان می دهد که استثناگرایی چونان نیرویی در فرهنگ استراتژیک آمریکایی در مانع آفرینی برای پیشبرد ازسرگیری مناسبات با روسیه نقش موثری داشته است.
After Barack Obama became president and came into office in 2008, Washington showed a new strong inclination to fix the damaged relations with Russia. In the early years of pursuing this new policy, it seems the relations between them put in the right direction but contrary to this optimism and before finishing the first term of Obama’s presidency, relations began to deteriorate. There are varying reasons for that,, but without falling in the trap of single cause explanation, this study seeks to show how hidden ideas of exceptionalism in American political society and Obama’s national security doctrine as well, affected relations, particularly on the Reset policy. This study by gathering documents that narrate the existence of a political-cultural pressure on the Obama administration shows that American exceptionalism as a force of strategic culture has had a remarkable role in preventing of advancing of reset policy between the US and Russia.
ملخص الجهاز:
دلايل گوناگوني براي شکست سياست ازسرگيري ذکر شده ، اما بدون افتادن فرهنگ استراتژيک ، در دام توضيح تک علتي، تحقيق حاضر در نظر دارد نشان دهد که چگونه عقايد استثناگرايي پنهان شده سياست ازسرگيري، در آموزه هاي امنيت ملي ايالات متحده در دوره رياست جمهوري باراک اوباما بر مناسبات با روسيه ، به ويژه روسيه شکست سياست ازسرگيري تأثير گذاشته است .
١. حدود و محدوديت هاي پژوهش آمريکايي و هويت ملي» ميپذيرد که اين ايده چيزي فراتر از يک ايدئولوژي يا سياست مقطعي، به رغم بررسيهاي فرهنگي و تاريخي در يافتن بلکه خرده فرهنگ هويت سازي ريشه يافته از فرهنگ جزئيات بيشتري از فرهنگ استراتژيک ايالات متحده ، بزرگ تر انگليسي ـ آمريکايي در نخستين سال هاي کانون توجه اين تحقيق بر بازه زماني سال هاي ٢٠٠٨ شکل گيري آمريکا و حتي پيش از آن است (,Onuf تا ٢٠١٦ و يا دو دوره رياست جمهوري باراک اوباما در .
رزماري فوت مقاله «دوباره استثناگرايي: هنگامي که صحبت از سياست خارجي باشد، در دولت بوش ، جنگ جهاني عليه ترور و حقوق بشر» استثناگرايي آمريکايي را بايد زيرمجموعه و يا جزئي کانوني از فرهنگ استراتژيک ايالات متحده محسوب هر فرد از خود وجود دارد؛ چگونه ميتواند به کرد که شيوه نگرش مردم آمريکا به خود، جهان بيرون گروه بندي هاي خردتر درون همان نظام فرهنگي ملحق و موضوعات مرتبط با جنگ ، صلح و ديپلماسي را از راه شود و چه بينش هايي را ميتواند نسبت به افراد خارج ارائه يک تحليل فرهنگي تعيين ميکند.
New York exceptionalism in the american political tradition.