خلاصة:
بحران جهانی اخیر در زمینه بیماری کرونا در نوع خود بیسابقه بوده است. این بحران، سریع گسترش یافت
و از طریق اعمال خانهنشینی )قرنطینه( و فاصلهگذاری اجتماعی، نه تنها بازارهای مالی بلکه اقتصاد واقعی
و بسیاری از کشورها را ظرف مدت کوتاهی تحت تاثیر قرار داد. ازجمله کشورهایی که از این بحران،
صدمات بسیاری را دریافت کرد، ایتالیا است که در مقاله حاضر بیشتر به آن میپردازیم. شیوههای محاسباتی
برای اطلاع از راهحلها، ایجاد اطمینان و حل تعارضات، نقش مهمی در مدیریت بحرانها دارند. کشور
ایتالیا از روشهای حسابداری خاص و ضمانتنامههای بانکی در راستای مسائل مالی دولتی منتج از بحران
جهانی اخیر استفاده نموده است. گرچه مطالعات نشان میدهند که هیئتها و قانونگذاران مالی در این
کشور، همچنان حسابداری نقدی را هدفمندترین و مشروعترین مجموعه اطلاعاتی میدانند که برای
ارزیابی آثار مالی برگزیده است. اما موضوعی که اهمیت دارد آن است که مراجعه عمده به حسابداری نقدی
بدون توجه به اطلاعات تعهدی کامل و نیز اطلاعات تعهدی تعدیلشده، یک چشم انداز کوتاهمدت را در
پی دارد و این دیدگاه از یک سو برخی تاثیرات را ناچیز میداند و از سوی دیگر تاثیرات بلندمدت را در نظر
نمیگیرد. این دقیقا همان چیزی است که محققان توصیهاش نمیکنند. به نظر میرسد با توجه به مطالعات
و تجارب کشورها از بحرانهای گذشته، حسابداری تعهدی، تصمیم گیری در مورد اقدامات اضطراری را
تسهیل میکند.
The recent global Covid 19 disease crisis is unprecedented in its kind. The
crisis spread rapidly and affected not only financial markets but also the real
economies and many countries in a short period of time through quarantine
and social distancing. One of the countries that suffered a lot from this crisis
is Italy, which we will focus on in this article. Computational methods for
information on solutions, reassurance and conflict resolution play an
important role in crisis management. Italy has used special accounting
methods and bank guarantees to address government financial issues resulting
from the recent global crisis. However, studies show that financial
commissions and standardizers in this country still consider cash accounting
to be the most targeted and legitimate body of information it has chosen to
evaluate its financial performance. But the important thing is that a major
reference to cash accounting, regardless of the accrual information as well as
the modified accrual information, has a short-term perspective. This view
downplays some effects and does not take into account long-term effects. This
is exactly what researchers do not recommend. Given the countries' studies
and experiences of past crises, accrual accounting seems to facilitate decisionmaking
on emergency measures.
ملخص الجهاز:
اين امر سبب ميشود که ضمانت نامه هاي بانکي ايتاليا گزينه جالبي براي بررسي حسابداري و نقش آن به عنوان ابزار مديريت بلادرنگ پس از بحران جهاني باشد.
اطلاعات حسابداري موجود در ضمانت نامه هاي بانکي و اهداف شان {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} اين سيستم نيز براي ارزيابي تأثير همه گيري کرونا و نيز اقدامات متقابل احتمالي، اندازه کلي شان و توزيع - شان در همه شهرداريها استفاده مي شد.
تأثير بيماري کوويد -١٩ پس از همه گيري بيماري کرونا، چهار مطالعه با استفاده از اطلاعات و روش هاي مختلف حسابداري انجام شد تا از اين طريق تأثير اين بيماري را بر منابع مالي محلي ارزيابي کنند (جدول ٢).
Implementing public sector accruals in OECD member states: Major issues and challenges.
Reconsidering public budgeting after the COVID-19 outbreak: key lessons and future challenges.
J. Public Budgeting Acc. Financial Manage.
Designing resilient institutions for transboundary crisis management: a time for public administration.
Financial distress in the Italian local governments.
), Financial distress in Italian public administrations.
Acc. Financial Manage.
Finanza locale post Covid-19: Prospettive sulle entrate e sulla spesa dei Comuni, con particolare riferimento al sociale: quali sviluppi per la contrattazione, working paper, CISL, Roma.
Covid-19 as an accelerator for public sector accrual accounting in Europe.
), Local Public Finance: A Regulatory Perspective.
Harmonizing public sector accounting in Europe: thinking out of the box.
EPSAS and the unification of public sector accounting across Europe.
The Territorial Impact of COVID-19: Managing the Crisis across Levels of Government.
Government accounting, EPSAS and supporting the Covid-19 response.
), Local public finance in Europe.