خلاصة:
در دوران معاصر زن و مسائل مربوط به وی، در صدر توجه نویسندگان و شاعران ایرانی قرار دارد، اما اغلب آثاری که به این مساله پرداختهاند، به صورت کاملا کلیشهای و سطحی به بررسی مشکلات زنان نگاه کردهاند. از سوی دیگر مبحث اصلاحات ارضی و تاثیرات این اصلاحات بر نقش اقتصادی زنان در روستاها، قابل توجه است. محمود دولتآبادی، در کلیدر که مطالعهی جامعی از زندگی روستاییان خراسان است، از حیث پرداختن به موضوع زن و مسائل پیرامون آن بسیار غنی عمل کرده است، چرا که نویسنده علاوه بر مطرح کردن زنان در آثار خود به عنوان شخصیتهای اصلی، به طرح مشکلات و مصائب ایشان پرداخته است. در این مقاله سعی شده است به بررسی شخصیت زن و نقش اقتصادی او در دوران قبل از اصلاحات ارضی با تکیه بر رمانکلیدربپردازیم.زنان در کلیدر، از اجتماع واقعی و پیرامون سرچشمه گرفتهاند، بیشتر زنان عامی هستند و هر کدام دغدغهها و گرفتاریهای خود را دارند و در کنار شخصیتهای منفعل با شخصیت قوی زنان(بلقیس) نیز آشنا میشویم.از منظر اقتصادی، فعالیت زنان در دو گروه فعالیتهای تولیدی و فعالیتهای غیر تولیدی طبقهبندی شده است که در هر دو گروه فعالیت زنان به یکی از عناصر ذکور خانواده (اعم از همسر، پسر، برادر یا پدر) وابسته است؛ به عبارت دیگر زنان در این رمان از منظر اقتصادی، مستقل نیستند.
In contemporary times, women and issues related to her are at the forefront of the attention of Iranian writers and poets. But most of the works that have dealt with this issue have looked at the problems of women in a completely stereotypical and superficial way. On the other hand, the issue of land reform and the effects of these reforms on the economic role of women in rural areas are significant. Mahmoud Dolatabadi, in Klidar, which is a comprehensive study of the life of the villagers of Khorasan, has been very rich in dealing with the subject of women and the issues surrounding it, because in addition to presenting women as main characters in his works, the author raises problems. In this article, we have tried to examine the personality of women and their economic role in the period before the land reform, relying on Klidar's novel. And each has its own concerns and problems, and in the face of passive personalities, we also get to know the strong personality of women (Belqis). Group, women's activities are. Related to one of the male elements of the family (whether husband, son, brother or father). In fact, the women in this novel are not economically independent.
ملخص الجهاز:
فصل نامه ي علمي زبان و ادبيات فارسي دانشگاه آزاد اسلامي واحد فسا س ١٢، ش ١ (پياپي ٢٥)، بهار ١٤٠٠ شاپا: ٨٤٥٧-٢٢٥١ صص : ١٥٩-١٤٥ زن و اقتصاد روستايي در ايران قبل از اصلاحات ارضي (با تکيه بر رمان کليدر، نوشته محمود دولت آبادي ) زهرا محمودآبادي دانشجوي دکتري جامعه شناسي ، گرايش توسعه اقتصادي ، واحد تهران مرکزي ، دانشگاه آزاد اسلامي ، تهران ، ايران دکتر سعيد معدني (نويسنده ي مسئول ) استاديار گروه جامعه شناسي ، واحد تهران مرکزي ، دانشگاه آزاد اسلامي ، تهران ، ايران دکتر يعقوب موسوي دانشيارگروه جامعه شناسي ، دانشگاه الزهرا، تهران ، ايران چکيده در دوران معاصر زن و مسائل مربوط به وي ، در صدر توجه نويسندگان و شاعران ايراني قرار دارد، اما اغلب آثاري که به اين مساله پرداخته اند، به صورت کاملا کليشه اي و سطحي به بررسي مشکلات زنان نگاه کرده اند.
نصر اصفهاني ، محمدرضا و ديگران (١٣٩٩)، در مقاله اي تحت عنوان نقد جايگاه اجتماعي فرهنگي زن در رمان کليدر، بر اين باورند که رمان کليدر به منزله يکي از برجسته ترين روايت هاي داستاني يکصد سال اخير ايران با ارائۀ زناني مانند بلقيس ، زيور، مارال و شيرو مي کوشد تا برخي از زنان را در مواجه با مردان و در معني بخشي زندگي به تصوير بکشد.
پاک نيا، محبوبه و ديگران (١٣٩٧) در مقاله اي تحت عنوان بازنمايي جنسيت در رمان کليدر بر اين باور است که نويسنده براي زن کوچ نشين ، جايگاهي استثنائي قائل شده است ؛ زني که در زندگي عشايري ، نقش اساسي بازي مي کند، اما تحت تأثير کليشه هاي جنسيتي ، فرودست به شمار مي آيد.