خلاصة:
با فراگیری نقش و اثرات رسانهها در عرصه ارتباطات بینالملل، دولتها با استفاده بیشازپیش از تکنیکهای عملیات روانی در پی نفوذ و اقناع افکار عمومی هستند. یکی از این موارد، حمله نظامی ترکیه به شمال سوریه است، که بازتابهای گستردهای در رسانههای مختلف جهانی داشت. این پژوهش بر این اساس در پی آن است، تا با مطالعه سازمان رسانهای " TRT" که سازمان صداوسیمای ملی کشور ترکیه محسوب میشود، به کشف تکنیکهای عملیات روانی به کار گرفتهشده در این موضوع بپردازد. در این مسیر، به روش نمونهگیری هدفمند 192 خبر مربوطه در سایت رسمی به زبان استانبولی در بازه زمانی 17 مهرماه الی 22 آبان ماه 1398 به روش تحلیل محتوای کیفی مورد واکاوی قرار گرفت. نتایج پژوهش نشان داد که استفاده حداکثری از انواع تکنیکها در راستای اقناع مردم کشور در قالب عملیات روانی، سیاست اصلی این رسانه و همسو با عملیات نظامی ترکیه بوده است. بر این مبنا، رسانه مذکور از ده تکنیک عملیات روانی در عملیات چشمه صلح شامل تخدیر، تشجیع، برچسبزنی، تحریک، از زبان غیر گفتن، ایجاد تفرقه و اختلاف، ارعاب، دشمنسازی، انسانیتزدایی از دشمن و انگارهسازی استفاده نموده است.
By learning about the role and effects of the media in the field of international communication, governments are increasingly using the techniques of psychological operations to influence and persuade public opinion. One such case is Turkey's military offensive in northern Syria, which has been widely reported in various international media. The study seeks to discover the psychological techniques used by the Turkish National Broadcasting Corporation (TRT). In this way, 192 news by purposive Sampling in the form of relevant theoretical saturation on the official website in Turkish from October 8 to November 13, 2017 were analyzed by the method of qualitative content analysis. The results of this study indicated that the maximum use of various techniques in order to persuade the people of the country in the form of psychological operations has been the main policy of this media and in line with Turkey's military operations. The media has used ten techniques of psychological operations including anesthesia, incitement, labeling, incitement, non-verbal language, divisiveness, intimidation, enmity, dehumanization of the enemy and ideation.