خلاصة:
سندرم روده تحریک پذیر یکی از اختلال های کارکردی دستگاه گوارش است و اثر منفی بر کیفیت زندگی مرتبط با سلامتی دارد. هدف این پژوهش بررسی الگوی ساختاری روابط شدت علایم و ادراک بیماری با کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به سندرم روده تحریک پذیر بود. برای این منظور طی یک پژوهش همبستگی از نوع مدل سازی معادلات ساختاری 130 نفر از بیماران مبتلا به سندرم روده تحریک کلینیک گوارش پورسینای حکیم اصفهان به شیوه در دسترس انتخاب و از نظر شدت علایم بیماری، پرسشنامه ادراک بیماری، کیفیت زندگی مورد ارزیابی قرار گرفتند. تحلیل داده ها با روش مدل سازی معادلات ساختاری نشان داد متغیر شدت علایم بیماری اثر مستقیم بر کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دارد و اثرغیرمستقیم متغیر شدت علایم بیماری بر کیفیت زندگی مرتبط با سلامت با میانجی گیری ادراک بیماری به لحاظ آماری معنادار بود. تاثیرادراک بیماری بر شدت علایم را مورد تایید قرار گرفت. به نظر میرسد بعد قابلیت درک وفهم ازادراک بیماری در رابطه بین شدت علایم با کیفیت زندگی مرتبط با سلامتی نقش میانجی ایفا میکند.
Irritable bowel syndrome is one of the functional disorders of the gastrointestinal tract and has a negative effect on health-related quality of life. The aim of this study was to investigate the structural pattern of the relationship between symptom severity and illness perception with health-related quality of life in patients with irritable bowel syndrome. For this purpose, during a correlational study of structural equations modeling, 130 patients with irritable bowel syndrome were selected by the Pursina Hakim Gastroenterology Clinic in Isfahan by the convenience sampling and evaluated in terms of severity of symptoms, illness perception questionnaire and quality of life. Data analysis by structural equation modeling method showed that the severity of disease symptoms has a direct effect on quality of life related to health and the indirect effect of severity of disease symptoms on quality of life related to health was mediated by illness perception. The effect of illness perception on the severity of symptoms was confirmed. The ability to understand the illness perception seems to play a mediating role in the relationship between the severity of symptoms and healthrelated quality of life.
ملخص الجهاز:
الگوي ساختاري روابط بين شدت علايم و ادراک بيماري با کيفيت زندگي مرتبط با سلامتي در بيماران سندرم روده تحريک پذير غزاله تيموري ١، ايلناز سجاديان ٢، حجت اله رحيمي 3 4 و عليرضا فهيم سندرم روده تحريک پذير يکي از اختلال هاي کارکردي دستگاه گوارش است و اثر منفي بر کيفيت زندگي مرتبط با سلامتي دارد.
هدف اين پژوهش بررسي الگوي ساختاري روابط شدت علايم و ادراک بيماري با کيفيت زندگي مرتبط با سلامت در بيماران مبتلا به سندرم روده تحريک پذير بود.
براي اين منظور طي يک پژوهش همبستگي از نوع مدل سازي معادلات ساختاري ١٣٠ نفر از بيماران مبتلا به سندرم روده تحريک کلينيک گوارش پورسيناي حکيم اصفهان به شيوه در دسترس انتخاب و از نظر شدت علايم بيماري، پرسشنامه ادراک بيماري، کيفيت زندگي مورد ارزيابي قرار گرفتند.
بررسيها نشان داده است که بيماري هاي رواني موجب ايجاد سندرم روده تحريک پذير نمي شود ولي بر روي درک درد در اين بيماران، طول مدت و شدت نفوذ ابتلا به آن موثرمي باشد.
بحث و نتيجه گيري هدف از اين مطالعه بررسي روابط شدت علايم ادراک بيماري با کيفيت زندگي مرتبط با سـلامتي در بيماران با سندرم روده تحريک پذير بود.
Illness perceptions mediate the relationship between bowel symptom severity and health-related quality of life in IBS patient.
Preliminary Study of Psychometric Properties of the Persian Version of the Quality of Life Questionnaire in the Irritable Bowel (IBS-QOL-34).
Survey of Relationship between quality of life and severity of symptoms in patients with irritable bowel syndrome.