خلاصة:
امروزه مدیریت قدرت در تولید متن/ فضا دلالت بر شکلگیری نظمی است که با انتقاد همراه است؛ زیرا نظم شکلیافته بر حقیقتی متفاوت از نظم آشکار دلالت دارد. این امر بهویژه در سکونتگاههای مسئلهدار بهعنوان نوعی سکونتگاه غیررسمی از اهمیت ویژهای برخوردار است؛ زیرا این سکونتگاهها تجسم عینی نظم نهادهایی هستند که تحت مناسبات قدرت حقایق را آشکار نمیکنند؛ از اینرو هدف پژوهش حاضر واکاوی نظم مکنون مدیریت قدرت در تولید متن/ فضا در سکونتگاههای مسئلهدار با رویکرد گفتمان انتقادی در محلة اسلامآباد شهر زنجان است. پژوهش حاضر کیفی و از نوع واکاوی است. بهمنظور گردآوری دادهها از مشاهدة مشارکتی، مصاحبة ساختنیافته از ساکنان و جامعة متخصصان در قالب پنل دلفی استفاده شد. برای شناخت نظم حاکم بر تولید متن/ فضا در محدودة مورد مطالعه از آزمون t تکنمونهای و کشف متغیرهای مکنون از آزمون تحلیل عاملی اکتشافی استفاده شد. نتایج نشان میدهد مطلوبیت بعضی از متغیرهای حقوق فضا در تجربة زندگی ساکنان محلة اسلامآباد، بهدلیل بافت موقعیتی و دسترسی به خدمات اولیه است. شاخصهای مؤثر در نظم تولیدشدة متن/ فضا در محلة اسلامآباد در 8 طبقه تقسیمبندی شده که حقوق شهروندی با 9/19 درصد بیشترین تأثیر را در میان عوامل داشته است. همچنین تقابل ساختارهای زبانی سکونتگاههای مسئلهدار در متن شهر با مفاهیم متفاوتی معنا شده است که آمال و خواستههای ساکنان را به نمایش میگذارند. پیام ناشی از این محلهها در متن شهر عمدتاً پذیرش سرنوشتی متفاوت با نظم آشکار است؛ فضاهایی که با فقر و نبود آگاهی شناخته شده و تلاش تحمیلگران برای طبیعیشوندگی و سرنوشت ابدی این سکونتگاههاست؛ سرنوشتی که در سایه ایدئولوژی بازیگران مسلط در شرایطی مانند رکود اقتصادی، افزایش قیمتها، بیکاری، ضعف در دسترسی به خدمات، رفع نیازهای اساسی و کاهش عدالت اجتماعی به افزایش فقر و عقبماندگی ساکنان این فضاها منجر میشود.
Today, power management in text / space production implies the formation of an order that is criticized. Because the formed order implies a truth different from the obvious order. This is especially important in problematic settlements as a form of informal settlement. Because problematic settlements are the objective embodiment of the order of institutions that do not reveal facts under power relations. Therefore, the aim of the present study is to investigate the latent order of power management in the production of text / space in problematic settlements with a critical discourse approach in Islamabad neighborhood of Zanjan. The present study is qualitative in nature and in terms of type of analysis. In order to collect data, participatory observation, non-structured interviews of residents and the community of experts in the form of Delphi panel were used. In order to identify the order governing the production of text / space in the study area, one-way t-test and discovery of latent variables, exploratory factor analysis test in SPSS software was used. The results showed that the desirability of some variables of space rights in the life experience of the residents of Islamabad neighborhood is due to the situational context and access to basic services. Effective indicators in the order of text / space produced Islamabad neighborhood is divided into 8 categories that citizenship rights with 19.9% had the most impact among the factors. .
ملخص الجهاز:
اين امر به ويژه در سکونتگاه هاي مسئله دار به عنوان نوعي سکونتگاه غيررسمي از اهميت ويژه اي برخوردار است ؛ زيرا اين سکونتگاه ها تجسم عيني نظم نهادهايي هستند که تحت مناسبات قدرت حقايق را آشکار نمي کنند؛ از اين رو هدف پژوهش حاضر واکاوي نظم مکنون مديريت قدرت در توليد متن / فضا در سکونتگاه هاي مسئله دار با رويکرد گفتمان انتقادي در محلۀ اسلام آباد شهر زنجان است .
(Clarke,1992; Watson, 2009; Todes, 2012) اين تفاسير گسترش شهرنشيني در جهان جنوب ، نظم متفاوتي بر فضا غالب کرده است که محصول مديريت محلي و جهاني بوده و بر آن تأثير گذاشته است ؛ به ويژه اينکه فضاي شکل يافته برآيند نهادهايي است که جهت دهي، ميزان و شدت آن تحت عامل بازيگران و نهادهاي تصميم گير تنظيم ، مديريت و کنترل مي شود (لشگري تفرشي و همکاران ، ١٣٩٦: ٥٢).
«بودن » در سايۀ شهر آنچه دولت و مديريت شهري خواهان آن است در قالب «مجاورت بي معنا» معنا شده که عمدتا مردماني بدون قدرت و منزلت اجتماعي تلقي ميشوند؛ درحالي که «بايستي بودن » اين فضاها، بازتوليد مجاورتي ارزشمند و نيازمند آگاهي از دانش و قدرت خودمديريتي در متن / فضاست ؛ بنابراين هدف اين پژوهش واکاوي نظم حاضر بوده و در راستاي هدف مزبور، ارتباط ميان قدرت و مؤلفه هاي متن بودگي در سکونتگاه هاي مسئله دار بررسي خواهد شد.
(98 پيوند گفتمان انتقادي و مديريت قدرت در توليد نظم متن / فضا از دهه هاي گذشته به بعد، کاربرد تحليل گفتمان انتقادي در طيف وسيعي از مطالعات دوباره به وجود آمده است ( Bloor & Bloor; 2007; Bayram, 2010; Jahedi, & Abudullah, 2012; Parham, 2013; Koussouhon & Dossoumou, ٢٠١٥).