میر صبحی مازندرانی مقدمة ومراجعة

"نصرآبادی نوشته که چون میرصبحی به سیستان رسید روزی‌ بسر مزار(خواجه سلطان)که در آنولایت مشهور است و قبرش شش ذرع طول دارد باتفاق‌ یکدیگر رفتیم میر بر روی قبر خواجه غلطان غلطیده شخصی گفت چرا بی‌ادبی میکنی‌ و بر روی قبر غلطان میغلطی؟میرصبحی گفت باین درازی چگونه غلطان بود. از آثار این شاعر که صاحب مضامین بسیار عالی سبک هندی است جز ابیاتی پراکنده در سفینه‌ها دیوانی در دست نیست و از تاریخ تولد و وفات او اطلاع کاملی بدست نیامد و چون خلیفه‌ سلطان بسال 1064 هجری قمری درگذشت بنابرین میشود او را از شمار سرایندگان‌ قرن یازدهم هجری بشمار آورد سفری بهند نمود ولی بعلت خوی درویشی تقربی با هیچیک از امرای شعرپرور هند در آن زمان پیدا ننمود و تذکره‌نویسان هم در اینباره‌ یادی از او در سفینه‌های خود ننموده‌اند اینک آنچه از آثار او ما را بدست آمد ذیلا نقل‌ مینمائیم باشد که با ثبت آثارش در مجله ادب ارمغان از گزند حوادث بعدی مصون بماند."