خلاصة:
جوامع امروزی در حال تجربه افول ارزشهای فرزندآوری هستند. بهطوری که باروری زیر سطح جانشینی ویژگی مسلط جمعیت این جوامع شده است. به نظر میرسد نقش اصلی روند این تغییرات را عوامل فرهنگی بر عهده دارند. به عبارتی، غلبه تمایلات و خواستههای فرد بر جامعه و گسترش روزافزون فردگرایی، منجر به کاهش اهمیت فرزندآوری شده است. از اینرو، هدف این مقاله توصیف و تبیین فرزندآوری از طریق فردگرایی است. پژوهش حاضر از نوع پیمایشی است که در سال 1398 با استفاده از تکنیک پرسشنامه و با روش نمونهگیری خوشهای چند مرحلهای با حجم نمونه 754 زن و مرد متاهل ساکن در شهر بجنورد انجام شده است. نتایج توصیفی نشان دهنده گسترش فردگرایی و کاهش اهمیت فرزندآوری در جامعه است. نتایج ضریب همبستگی پیرسون نشان میدهد رابطه معنادار و معکوسی بین فردگرایی و اهمیت فرزندآوری وجود دارد. یعنی با افزایش فردگرایی اهمیت فرزندآوری کاهش مییابد.
Today's societies are experiencing the decline of childbearing values. So that Sub-replacement fertility has become the dominant feature of the population of these societies. Cultural factors appear to be the main drivers of these changes. the prevalence of one's desires and desires over society and the increasing individualism of the individual has led to a decline in the importance of childbearing. Therefore, the purpose of this article is to describe and explain childbearing through individualism. The present study was a survey using a questionnaire technique with multistage cluster sampling method with sample size of 754 married men and women. Descriptive results show the expansion of individualism and the decline of the importance of childbearing in society. The results of Pearson correlation coefficient show that there is a significant, strong and inverse relationship (-0.444) between individualism and the importance of childbearing. The importance of childbearing decreases with increasing individualism.
ملخص الجهاز:
بنابراین با توجه به این تحولات و آمارهای موجود و همچنـین پـژوهش های انجام شده می توان پرسید که میزان های باروری پایین در شهر بجنورد تا چه انـدازه بـا ایده های فردگرایانه رابطه دارد؟ همچنین این تحقیق در پـی توصـیف و تبیـین فردگرایـی و اهمیت فرزندآوری در این شهر است در نهایت به ایـن سـوال پاسـخ مـیدهـد کـه اهمیـت فرزندآوری در خانواده های شهر بجنورد تا چه اندازه متاثر از رشد فردگرایی است ؟ ٢.
در ایــن راســتا، تئــوری گــذار دوم جمعیتــی Second) (Demographic Transition باروری پایین و دوام آن در جوامع صنعتی کـه بـاروری در آن هـا به زیر سطح جانشینی رسیده است را بر اساس تغییراتی که در سـطح جامعـه و خـانواده در دهه های پایانی قرن بیستم رخ داده است ، تبیین میکند (سـرایی، ١٣٨٧: ١١٩) و بـر اهمیـت تغییر ارزش ها، نگرش ها و بالا رفـتن سـهم زنـان در بـازار کـار، تاکیـد مـیکنـد (گیوتـو و همکاران ، ٢٠١٥: ١٥٥).
جدول ٣- مقایسه میانگین فردگرایی و اهمیت فرزند آوری در دو گروه زنان و مردان )به تصویرصفحه مراجعه شود) نتایج جدول ٤ نشان میدهد که با توجه به سطح معناداری آزمـون پیرسـون کـه برابـر بـا ٠/٠٠٠ است ، میتوان گفت که رابطـه بـین فردگرایـی و اهمیـت فرزنـدآوری در سـطح ٩٩ درصد معنادار و جهت رابطه معکـوس اسـت .
paper presented at the sex welfare policy seminar of the national institute of population and social security, Tokyo, japan.
Paper Presented at the Sixth Welfare Policy Seminar of the National Institute of Population and Social Security, Tokyo, Japan, 29 January.