برای زنده ماندن (پیانیست) مقدمة ومراجعة

"شاید پولانسکی که خود یهودی است و توانسته‌ از اردوگاه مرگ نازیها جان سالم به در ببرد مهمترین‌ انتخاب ممکن برای روایت سینمایی داستان ژپیلمن‌ باشد. » فیلم براساس بیوگرافی‌ ولادیسلاو ژپیلمن،موسیقیدانی‌ که در زمان آغاز حمله نازیها به‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) لهستان در رادیوی ورشو به نواختن آثار شوپن‌ اشتغال دارد،ساخته شده است. دکورهای عظیم این امکان را به‌ پولانسکی می‌دهد تا تصویر شهری را که ژپیلمن‌ در آن پنهان شده خلق کند؛جایی که ژپیلمن با پناه گرفتن در یک آپارتمان در امان می‌ماند اما او خسته،ترسان،بیمار،گرسنه و تنهاست. این چاپ مجدد کتاب در دهه نود بود که توجه پولانسکی را به خود جلب کرد و فیلمی را پایه نهاد که‌ از بدل شدن رهایی ژپیلمن به‌ یک پیروزی جلوگیری کرد،و صرفا او را شاهدی برای ثبت‌ داستان خاطرات در دل ماجرا برد."