خلاصة:
شهرسازی بیوفیلیک که مبتنی بر طبیعت و گسترش آن در شکل و محتوای برنامه ریزی شهری است، از مهمترین الگوهای قابل بررسی در زمینه آرامش و امنیت محیطی مکانهای جغرافیایی از جمله شهرها میباشد. هدف این تحقیق بررسی روند نظریه شهرسازی بیوفیلیک و اثرات آن در آرامش و امنیت محیطی شهرها است. روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و مبتنی بر گردآوری دادهها از طریق روش پیمایشی است. ابزار گردآوری دادهها پرسش نامه بوده است. روایی آن از طریق جامعه نخبگان تایید و پایایی آن نیز با استفاده از ضریب کرونباخ بیشتر از 78/0 تایید شد. جامعه آماری تحقیق کارشناسان و متخصصان حوزه شهرسازی و برنامه ریزی شهری تشکیل دادهاند که با توجه به نبود آمار دقیق در این زمینه، حجم نمونه 100 کارشناس در نظر گرفته شد. تحلیل نتایج نشان داد که نظریه شهرسازی بیوفیلیک در طراحی، برنامه ریزی و مدیریت شهری در سطح معناداری برابر با 000/0 بوده است اما میانگین این شاخصها به ترتیب 81/1، 53/2 و 2 تایید مینماید که این نظریه در توسعه شهری مورد استفاده نبوده است. همچنین نتیجه آزمون تی تک نمونهای نشان داد که شهرسازی بیوفیلیک در کاهش استرس، کاهش فشار اجتماعی، ایجاد امنیت روحی و روانی، ایجاد آرامش، کاهش بحرانهای شهری و کاهش جرائم اجتماعی در سطح معناداری کمتر از 05/0 موثر است. بیشترین تاثیرگذاری شهرسازی بیوفیلیک بر کاهش بحرانهای شهری با میانگین 90/3 و سپس ایجاد آرامش با 81/3 بوده است. میزان همبستگی بین شاخص شهرسازی و معماری بیوفیلیک با آرامش و امنیت محیطی، برابر با 760/0 است که یک همبستگی مستقیم به شمار میآید. در مجموع ویژگیهای شهرسازی و معماری بیوفیلیک توان تبیین 76 درصد از تغییرات متغیر وابسته یعنی بهبود آرامش و امنیت را دارا هستند.
The purpose of this study is to investigate the trend of biophilic urban planning theory and its effects on the tranquility and environmental security of cities. The research method is descriptive-analytical and based on data collection through survey method. The data collection tool was a questionnaire. Its validity was confirmed by the elite community and its reliability was confirmed by using Cronbach's coefficient greater than 0.78. The statistical population of the study consists of experts and specialists in the field of urban planning and urban planning, which due to the lack of accurate statistics in this field, the sample size of 100 experts was considered. Analysis of the results showed that the theory of biophilic urban planning in urban design, planning and management has been significantly equal to 0.000 but the average of these indicators confirms 1.81, 2.53 and 2, respectively, that this theory in development The city has not been used. Also, the result of one-sample t-test showed that biophilic urban planning is effective in reducing stress, reducing social pressure, creating psychological security, creating calm, reducing urban crises and reducing social crimes at a significant level of less than 0.05. The greatest impact of biophilic urban planning has been on reducing urban crises with an average of 3.90 and then creating calm with 3.81. The correlation between urban development index and biophilic architecture with tranquility and environmental security is equal to 0.760, which is a direct correlation. In total, the features of urban planning and biophilic architecture are able to explain 76% of the changes in the dependent variable, ie improving peace and security.
ملخص الجهاز:
تحليــل نتــايج نشــان داد کــه نظريــه شهرســازي بيوفيليـک در طراحـي، برنامـه ريـزي و مـديريت شـهري در سـطح معنـاداري برابـر بـا ٠/٠٠٠ بـوده اسـت امـا ميانگين اين شاخص هـا بـه ترتيـب ١/٨١، ٢/٥٣ و ٢ تأييـد مـيکنـد کـه ايـن نظريـه در توسـعه شـهري مـورد اسـتفاده نبــوده اسـت .
بنـابراين بـا توجـه به چـالش هـا و بحـرانهـاي زنـدگي شـهر، اهميـت ايـن مسـئله کـاملا مشـخص اسـت کــه شهرســازي مبتنــي بــر نظريــه بيوفيليــک تــا چــه ميــزان مــي توانــد پاســخ گــوي نيازهـاي روحــي و روانــي انســان شــهري در عصــر حاضــر باشــد و ميــزان امنيــت او را تحـت تـأثير قـرار دهـد.
جامعـه آمـاري ايـن پـژوهش بـا توجـه بـه موضـوع مـورد مطالعــه کــه بررســي رونــد نظريــه شهرســازي بيوفيليــک و اثــرات آن در آرامــش و امنيــت شــهري مــي باشــد را جامعــه کارشناســان تشــکيل داده اســت .
جدول شماره ٤: سنجش ميزان تأثير ويژگي هاي شهرسازي بيوفيليک در ايجاد آرامش و امنيت محيطي شهرها با آزمون تي تک نمونه اي (به تصویر صحه رجوع شود) معناداري تـأثير ويژگـي هـاي معمـاري بيوفيليـک در بهبـود آرامـش و امنيـت محيطي شهرها ســنجش معنــاداري تــأثير ويژگــي هــاي معمــاري بيوفيليــک در بهبــود آرامــش و امنيت محيطي شـهرها بـا آزمـون تـي تـک نمونـه اي در جـدول شـماره پـنج اشـاره بـه آن دارد کــه ١٠ متغيــر معمــاري بيوفيليــک تأثيرگــذار در بهبــود آرامــش و امنيــت محيطـي شـهرها در سـطح کـم تـر از ٠/٠٥ معنـادار هسـتند.
Biophilic Cities: Integrating Nature into Urban Design and Planning,Island Press, Washington.