خلاصة:
ژولیا کریستوا از جمله نظریهپردازانی است که با طرح نظریات متنوعی در حوزههایی چون نقد ادبی، فمیسنیم و روانکاوی سعی کرده میان ادبیات و روانکاوی پیوند نزدیکی برقرار سازد. او در این مسیر، با نظریه آلودهانگاری سعی دارد ارتباط میان روانکاوی و زبان را روشن سازد. آلودهانگاری فرایندی است که طی آن سوژه زبانی با ورود به حوزه نمادین هرآن چیزی که مرزهای سوبژکیتویتهاش را تهدید کند، دیگری پنداشته و سعی در طرد، نفی و واپسزنی آن دارد. نظریۀ آلودهانگاری در قالب ادبیات، متن را به مثابه دال برتر آلودهانگاری قلمداد میکند؛ این فرایند در ادبیات به شیوههای مختلفی از جمله انکار و طرد مادر، نفی رابطۀ مادر-فرزندی، احساس جدال همیشگی با امر آلوده، تلاش برای دفاع از حریم سوبژکتیویته و ظهور واژگان و اصطلاحات ناخوشایند نشان داده میشود، و متن را به جایگاهی برای نشان دادن ناخودآگاهی و تاریکیهای روح و هرآنچه سایهای از آن ترس و وحشت را به درون سوژه فرو میریزد تبدیل میکند تا فرد به والایش و تطهیر برسد. پژوهش حاضر به خوانش رمان شازده احتجاب هوشنگ گلشیری بر پایۀ نظریه کریستوا میپردازد. در این خوانش رمان، با دردها و زخمها و پلیدیهای روح شازده احتجاب رویارو میشویم. او پس از تلاشی بیهوده برای بری کردن خود از هرآنچه آلوده میانگارد و پیوستن به پاکی و خلوص، خسته از بازسازی گذشته و رسیدن به فردیت مطلوب، از کنکاش در زوایای ذهنش دست برمیدارد و تسلیم مرگ میشود.
Julia Kristeva is one of the theorists who has tried to establish a close connection between literature and psychoanalysis. She seeks to examine the relationship between language and subject in dialectical and dynamic processes by proposing the concepts such as speaking subject, the symbolic and the semiotic,.Abjection is a process through which the linguistic subject, by entering the symbolic realm, considers anything that threatens the boundaries of its subjectivity as the other and tries to reject, deny and repress it. In this research, the novel, Shazde Ehtejab is read based on Kristeva's theory. In this reading we are confronted with Shazde Ehtejab’s pains, wounds and evils of his soul. After a futile attempt to rid himself of all that he assumes contaminated, and to join in purity, tired of rebuilding the past and achieving the desired individuality, he gives up exploring the corners of his mind and surrenders to death.Abjection theory in the form of literature considers the text as the superior signifier of Abjection; this process is illustrated in the literature in a variety of ways, including denial of the mother, negation of the mother-child relationship, a constant sense of controversy with the Abject, an attempt to defend the privacy of subjectivity, and the emergence of unpleasant words and phrases; it makes text a place for exposing the subconscious and the darkness of the soul and whatever casts a shadow of that fear and terror into the subject, in order that the person attains sublimation and purification.