بررسی زبان و لحن حماسی در قصاید فرخی سیستانی مقالة

متن پژوهی ادبی زمستان 1401 - شماره 94 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎34 صفحة - من 198 إلی 231 )

الکلمات المفتاحية: لحن ‌حماسه ‌سبک خراسانی ‌قصیده ‌فرخی سیستانی Epic ode Khorasani Style Tone Farrokhi Sistani حماسی فرخی موسیقی شاعر قافیه

fa en

خلاصة:

لحن عبارت از نگرش و احساس گوینده و مهم‌ترین عامل فضاسازی و تأثیرگذاری بر مخاطب در شعر است و در شناخت و فهم هر متنی، ‌شناختن زبان و لحن آن نقش مهمی دارد. زبان و لحن حماسی برآیند انتخاب کلمات، ‌ترکیبات، ‌صورخیال، ‌صنایع بدیع و انتخاب وزن متناسب با نوع حماسه است. هدف از این پژوهش بررسی عوامل مؤثر در ایجاد زبان و لحن حماسی در قصاید فرخی سیستانی است که با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و به شیوة کتابخانه‌ای انجام شده است. فرخی سیستانی با بهره‌گیری از موسیقی درونی و بیرونی، ‌گزینش واژگان و ترکیبات حماسی، ‌استفاده از آرایه‌های سازگار با حماسه مانند مبالغه و اغراق و تشبیه و اشارات متعدد به نام پهلوانان و شخصیت‌های حماسی و اساطیری ایرانی، ‌به قصاید خویش لحن و فضایی حماسی بخشیده است. نتایج حاصل از بررسی‌ها نشان می‌دهد که شاعر ذهنی حماسی‌اندیش دارد و آن در صورخیال و واژگان و ترکیبات به‌کاررفته در قصایدش نمود یافته است و این نوع ذهنیت و تخیل با جامعه قرن پنجم و باورها و اندیشه‌های حاکم بر فرهنگ و ادب آن دوره در پیوند و البته متأثر از آن است.

ملخص الجهاز:

فرخي سيستاني با بهره گيري از موسيقي دروني و بيروني، گزينش واژگان و ترکيبات حماسي، استفاده از آرايه هاي سازگار با حماسه مانند مبالغه و اغراق و تشبيه و اشارات متعدد به نام پهلوانان و شخصيت هاي حماسي و اساطيري ايراني، به قصايد خويش لحن و فضايي حماسي بخشيده است . به همين دليل در اين مقاله برآنيم با تأکيد بر لحن حماسي به اين پرسش پاسخ داده شود که عوامل پيدايش لحن حماسي در شعر فرخي کدام اند؟ همچنين چه عامل يا عواملي سبب ايجاد لحن حماسي در قصايد فرخي شده است و بسامد به کارگيري اين عناصر در قصايد او چگونه است ؟ بنابراين نگارندگان مقالۀ حاضر برآنند تا ماهيت و منشأ زبان و لحن حماسي را در قصايد فرخي تبيين و توصيف کنند و نشان دهند که فرخي در قصايد خويش وامدار لحن حماسي است و اين در ذات زبان و شخصيت او نهفته است او براي تحقق اين مهم از عناصر حماسي، موسيقي دروني و بيروني و گزينش واژگان خاص و همخوان باحماسه ، خلق صور خيال متناسب با ميدان هاي رزم ، اغراق ، تلميحات حماسي و پهلواني و اشاره به شخصيت هاي حماسي بهره برده است . » (شفيعي کدکني، ١٣٧٣) نويسنده بايد فکر، انديشه و عواطف خويش را به کمک واژگان و کلمات به مخاطبين انتقال دهد و براي انتقال اين خواستۀ دروني به ناچار از وزن ، آهنگ و ساير ابزارهاي لازم بهره ميگيرد زيرا موسيقي شعر مهم ترين عامل ايجاد تحرک و آفرينش لحن حماسي است .

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول