خلاصة:
در دهههای اخیر پژوهشهای مرتبط با سلامت و کیفیتزندگی زنان بر نقش ویژه هنجارهای زنانه و تبعیضهای جنسیتی تاکید نمودهاند. هدف از پژوهش حاضر، بررسی نقش واسطهای مولفههای خودخاموشی در رابطه میان همنوایی با هنجارهای زنانه و ادراک تبعیضهای جنسیتی با کیفیتزندگی زنان شاغل و دانشجوی 18 تا 40 سال بوده است. نمونه پژوهش نیز شامل 687 نفر از بانوان شهر کازرون بودند که بهصورت مجازی و از طریق پاسخ-گویی به لینک پرسشنامهها در این مطالعه شرکت نمودهاند. این لینک از مجموعه گویههای مربوط به چهار ابزار سیاهه همنوایی با هنجارهای زنانه (پرنت و مرادی، 2010)، سیاهه رویدادهای تبعیضآمیز جنسیتی (کلونوف و لندرین، 1995)، مقیاس خودخاموشی (جک و دیل، 1992) و فرم کوتاه پرسشنامه کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی تشکیل شده است. نتایج تحلیل که به کمک روش مدلیابی معادلات ساختاری در نرمافزار ایموس-22 انجام گرفت، نشان داد که همنوایی با هنجارهای زنانه و ادراک تبعیضهای جنسیتی، علاوهبر تاثیر مستقیم، بهطور غیرمستقیم و به واسطه مولفههای خودخاموشی نیز بر جنبههای مختلف کیفیت زندگی زنان تاثیر گذاشته است. نتایج پژوهشی نشان میدهد که تاکید سازمان بهداشت جهانی بر لزوم توجه به درک زنان از تبعیضهای اجتماعی و نیز هنجارهای جنسیتی امری کاملا جدی بوده و بایستی درخصوص زنان ایرانی نیز مورد توجه قرار گیرد.
in recent decades, studies related to women's health and quality of life have emphasized the notable role of feminine norms and gender discrimination. this study aimed to investigate the mediating role of self-silencing components in the relationship between conformity to feminine norms and perception of gender discrimination with the quality of life of employed and student women aged 18 to 40. the sample included 687 women in kazerun who participated in this study virtually by responding to the questionnaire link. this link is composed of items related to the four tools: conformity to feminine norms inventory (parent and moradi, 2010), schedule of sexist events (klonoff and landrin, 1995), the silencing the self scale (jack and dale, 1992), and who quality of life questionnaire- brief form. the analysis results, performed using structural equation modeling in amos-22, showed that conformity to feminine norms and perceptions of gender discrimination, in addition to direct impact, indirectly and through self-silencing components, also affected various aspects of women's quality of life. these results showed that the emphasis of the who on the necessity of attention to women's understanding of social discrimination and gender norms is a serious matter and should be considered for iranian women.
ملخص الجهاز:
ماهيت اين پيامدها نيز گرچه در مواردي مثبت گزارش شده ( ,Krug ٢٠٠٢ ,Zwi &Mercy, Dahlberg ؛ ٢٠١٩ ,et al &Heise )؛ اما به هرحال بخش عمده شواهد پژوهشي موجود از رابطه منفي ميان هم - نوايي با هنجارهاي زنانه و ابعاد مختلف سلامتي زنان حکايت ميکند (٢٠١٨ ,Castellanos &Iwamoto, Corbin, Takamatsu ؛ ٢٠١٤ ,Rosen &Brinkman, Khan, Edner ؛ ٢٠١١ ,Moradi &Parent ؛ ٢٠٠٦ ,Michael &Tolman, Impett, Tracy ؛ ,Curtin 1 .
چنان که با تکيه بر پيشينه پژوهشي موجود (٢٠٢١ ,et al &Barlow ؛ ٢٠١٠ ,et al &Borrell ؛ ٢٠١٥ ,Bosson &Salomon, Burgess ؛ ٢٠١٠ ,Holz &Fischer ؛ ٢٠١١ ,Jost &Calogero ؛ & ,Landry ٢٠٠٩ ,Mercurio) ميتوان گفت درک زنان از آنچه در روابط بين فردي و در سطح اجتماعي به عنوان تبعيض تلقي نموده اند، پيوند قابل توجهي با نمرات پايين آنها در شاخص هاي مختلف کيفيت زندگي و سلامتي در ابعاد مختلف داشته است .
٢١ The Relationship between Conformity to Feminine Norms and Perceptions of Gender Discrimination with Quality of Life of Iranian Women: The Mediating Role of Self-silencing Marzieh Sadeghzadeh *, Sheyda Bashardeh 1.
This study aimed to investigate the mediating role of self- silencing components in the relationship between conformity to feminine norms and perception of gender discrimination with the quality of life of employed and student women aged 18 to 40.