ملخص الجهاز:
"اگرچه آمریکا نیز قول داد که برای افزایش مجموع واردات خود بکوشد،با این حال مازاد صادرات ژاپن با افزایش همراه بوده است(به نموار رجوع کنید)،و همین باعث افزایش دردسر در سال 1993 خواهد بود.
رفتار اروپا نیز بهتر نبود:در موافقتنامهای که قرار بود آزادسازی واردات خودروهای ژاپنی بتدریج انجام شود بهطوری تغییر بوجود آمد که واردات وسایل نقلیه نسبت به سال 1991 با 6 درصد کاهش مجاز شد.
عدم تمایل کشورهای ثروتمند(بویژه بازار مشترک اروپا) برای دستیابی به یک موافقتنامه موجب تیرگی روابط تجاری میان آنها شده و تعهدشان را نسبت به سیستم چند جانبه تحت تاثیر قرار داد.
در سال 1991،از این قبیل موافقتنامهها تنها یکی به امضاء،تصویب و اطلاع گات رسید، در حالی که در سال 1992 این رقم به 16 بالغ شد(این رقم هنوز برخی موافقتنامهها،مانند موافقتنامهء تجارت آزاد آمریکای شمالی را که پذیرفته شده ولی به تصویب نرسیده است شامل نمیشود."