گلابی - مجلة مطالعات هنرهای تجسمی مقالة

"با زیرکی تمام از این نماد بهره گرفت و کاریکاتوری از چهره لویی فیلیپ را به شکل گلابی درنشریه کاریکاتور به چاپ رساند و به دلیل توهین به‌ شخص شاه به دادگاه احضار شد. فیلیپون در اقامه دعوای خود،یک سری کاریکاتور چهار قسمتیاز چهره‌ 2lشاه را بتدریج تبدیل به گلابی می‌شود به قضات دادگاه می‌نمایاند و خطاب به آنها می‌گوید:«در محدوده کاریکاتور ممکن است صورت یک‌ انسان را گاه به یک گلابی و گاه به یک فرم دیگر شبیه دانست. آیا این‌ طرح گلابی را که به چهره لویی فیلیپ شبیه است می‌توان محکوم کرد؟و یا برعکس چهره شاه را به واسطه شباهت به گلابی باید محکوم کرد؟» اما توجیهات او مانع پرداخت جریمه شش هزار فرانکی و بازداشت او به مدت شش ماه توسط دادگاه نشد. این طرحهای چهار قسمتی با عنوان«گلابیها»17 ژانویه سال 1834 در نخستین صفحه نشریه«شاری واری»به چاپ رسید و چنان‌ موردنظر عموم قرار گرفت."