خلاصة:
أصبحت المشكلة البينية واحدة من أبرز قضايا العصرء لكن الملفت للنظر أنها تزامنت مع تفساقم المشكلة السكانية أيضاً . لقد استعرضنا في هذا البحث أوجه الارتباط بين كلا المشكلتينء ثم سعينا بعد ذلك الى استكشساف السبل الجديدة لمعالجة تلك المعضلات بتحقيق أوسع مشاركة ممكنة للأفراد والمنظمات الرسمية والشعبية ومراكز الأبحاث في حماية البيئّة وتنظيم وتخطيط التنمية الاقتصادية والسكانية المحايدة بيثياء أي التي لا تؤدي إلى استتزاف وتخريب الموارد البيية. وأخي را تضمن هذا البحث تقييما لواقع الثلوث البيئي في بعض الدول المتقدمة صناعيا والدول النامية والى الجهود التي تبذلها المنظمات المختصة في اطار التعاون الدولي من أجل حماية البينة.
The problem of environment is one of the most prominent cases in this age. It
is astonishing enough that this problem has coincided with the problem of population
explosion.
In this research, we have mentioned the common aspects between both
problems. Then we sought to explore a new means to handle those dilemmas. This
was achieved through increasing the participation of people, public and official
organizations, and through research centers, in protecting the economical and
population improvement which are environmentally neutral. The new way does not
lead to consuming or destroving all the environmental resources.
Finally, this research included an evaluation of the reality of the
environmental pollution in some developed and developing countries. It also included
the efforts done by specialized organizations within the frame of international
coorporation to protect the environment.