خلاصة:
هذه المقالة مخصصة لدراسة خصوصية القاعدة الجزائية في جرائم تلويث البيئة المائية .تبين من خلال هذه
الدراسة أن الغموض الذي يحيط بمفهوم جرائم تلويث البيئة المائية يتجلى بشكل واضح في النموذج القانوني الخاص
بهذه الجرائم وعناصره, حيث تتميز الجريمة البيئية المائية بجملة من الخصائص تتنفرد بها عن جرائم الحق العام
التقليدية, سواء من ناحية معالمها العامة كون الركن القانوني الذي يمتاز بعدد من الخصائص وهي التشعب والغموض
والتفويض التشريعي للإدارة وتحميل عبء المسؤوليةء والعقاب الجزائي لأشخاص لا علاقة لهم بالجريمةء ومن ناحية
أخرى الموضوعات التي تعالجها والتي تهتم إلى حد بعيد بالطبيعة الفنية وإلتي تقتضي أن نأخذ بالحسبان الجوإثب
العلمية, الطبيعية, أو البيولوجية والفيزيائية عند سن أو وضع القواعد الجزائية الخاصة بحماية البيئة المائية, وقد قسمنا
هذه الدراسة إلى مطلبين: المطلب الأول مخصص لحماية البيئة المائية ومبداً الشرعية, والمطلب الثاني يتصل بدراسة
حماية البيئة المائية ومبداً شخصية العقوبة, وتوصلنا إلى أن الطبيعة القانونية للمسؤولية الجزائية في هذه الجرائم تتطلب
الخروج على الأحكام العامة لقانون العقوبات نتيجة الطبيعة الخاصة لهذه النوعية من الجرائم, وأكدنا على أن يكون هذا
الخروج وفق منطق قانوني مع ضرورة مراعاة مبداً الشرعية ومبداً شخصية العقوبةء بما يساعد على تطور قانون
العقوبات.
الكلمات المفتاحية: القاعدة الجزائية ء البيئة المائية ء مبداً الشرعية ٠ مبدأً شخصية العقوبة.
Cet article est consacre a l'etude de la specificite de regle penale dans les infractions
de la pollution de l'environnement aquatique .L'importance de la question provient de
l'ambiguite qui entoure la question des infractions de la pollution de l'environnement du
milieu aquatique etant l'un des themes des legislations modernes comparees.
Cette etude est divisee en deux sections . la premiere est consacree a la protection
du milieu aquatique et le principe de la legalite alors que la deuxieme section porte sur
l'etude de la protection du milieu aquatique et le principe de la personnalite de peine.
Il a ete recommande, a la fin de cette etude de respecter le principe de la legalite, lorsqu' on
adpote les regles penales consacrees a la protection de l'environnement aquatique.