بچه های شر تاکوما الأدب والفن

"«صید قزل‌ آلا در آمریکا»در سال 7691 براتیگان را به‌ اوج شهرت خود رسانده،گرچه قبل از انتشار این کتاب نیز مدت‌ها داستان‌نویسی می‌کرد. تصور بچه‌ها این است که در جنگ‌ باید همه بمیرند. نمی‌دونم چرا این همه قایق غرق کردم. تا چهار سال هر بار که سرم را برمی‌گرداندم می‌دیدم دارم‌ یک قایق اژدراکن غرق می کنم. تو این مدت فقط سه تا زیردریایی غرق کردم. آخرین زیر دریایی را در فوریه 5491،چند روز بعد از جشن تولد ده سالگی‌ام غرق کردم،هدیه‌هایی که اون سال گرفتم خیلی به‌ دردبخور نـ بودند و اون‌طور که باید و شاید خوشحالم نکردند. کلی‌ خودم رو این‌ور و اون‌ور می‌زدم تا دو تا چراغ‌ قوه پیدا کنم و شبها آنها را روشن می‌کردم و هر کدوم را در یک دست می‌گرفتم‌ و از بالا شیرجه می‌رفتم روی خیابونهای تاکوما. به نظر با صندلی این کار خیلی راحت بود."