ملخص الجهاز:
"شاید دلیل این کار نوعی احتیاج درونی برای ارائه هنر است ولو آنکه ارزش هنری نداشته باشد،آنها را باید نمایشگر(اکزیبیسیو نیست)موسیقی شمرد.
آنها معتقدند که به این وسیله وظیفه خود را به خوبی انجام دادهاند زیرا دیگر مردم علاقمند لازم نیست 50 یا 60 فرانک برای شنیدن کنسرت جاز بپردازند.
به علاوه روی کاغذی فلسفه خود را که موسیقی در کوچه متولد شده و باید به آنجا باز گردد نوشته و در داخل جعبه ویولون قرار داده است.
میشل روک میگوید:«کلوبهای موسیقی جاز دیگر از موسیقی در جهان نوازندگان دورهگرد اروپا (به تصویر صفحه مراجعه شود) بین رفتهاند زیرا باید بقدری مالیات بپردازند که دیگر برای آنها صرف نمیکند.
اگر بخواهد پیش خود در خانه کار کند چیز دیگری است و نواختن در حضور جمعیت و پیدا کردن ایده جدید و مبتکرانه چیز دیگر.
حال که دیگر کلوب موسیقی جاز وجود ندارد چه باید کرد؟من خیال میکنم نوازنده موسیقی جاز یک نیاز جسمانی (فیزیولوژیک)به نواختن دارد."